Quittance (entre Jean Plechot, Jean Capdebosq et Magdelaine Mousqui)

Je soussigné Jean Plechot dit Berrette premier né de st Jammes, declare avoir reçu de Jean capdebosq et de magdelaine mousqui mari et femme de la même commune, la somme de cent francs, de laqu'elle je leur tiendrai compte sur ce quils me doivent envertu d'un contrat de vente que je leur ai consenti. fait a Morlàas le quinze août mil huit cent dix neuf. il est dit (Berrette) au mot retouché a la premiere ligne


Je soussigné Jean Plechot dit Berrette premier né de st Jammes, declare avoir reçu de Jean capdeboscq et de magdelaine mousqui mari et femme de la meme commune, la somme de cent francs a compte de ce qu'ils me doivent par le contrat de vente que je leur ai consenti. fait a Morlàas le quinze aout mil huit cent vingt