Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de la succursale de Saragosse adressée à MM. Fourcade frères, à Sainte-Marie (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs Fourcade Frères
Ste Marie D'oloron.



N° [blanc]
Ste Marie d'oloron.
Saragosse le 27. Juin 1832.

Messieurs Fourcade Frères

Nous vous confirmons n/ dre du [blanc] court qui vous annonçait une nouvelle expedition de 24 Balles peaux par Pablo Lassalle il est surprenant que vous n'ayez pas reçu encore aucune des expeditions faites dans le courant de ce mois, tandis que les conducteurs nous annonçent leur arrivée à Urdos, vous devriez en presser l'envoy de ce dr point car autremt il sera provable quelles, s'endomageront si elles restent long-tems en route celles que nous avons ici sont dans la plus forte fermentacion & necesitent le plus grand soin, nous pensons quil en sera de même de celles que vous aurez chez vous. Il est prudent que nous suspendions nos envois qques jours.
Il n'est pas surprenant que vous ne trouviez pas à vendre les revols cet article ne se vend qu'a l'entrée de l'iver. Vous pouvez neanmoins vendre les peaux forte à livrer au mois d'août à l'expiration du terme de l'ordonnance que vous nous signalés par v/ lettre du 23 (Juin) court de laquelle nous avons retiré Rv. 8000. à 4 Jours de vue sur Barthe frères que nous portons à v/ credit par f. 2000. au pair. Offrez à Lassalle dés Revols son agent les recherches en ville, & les paye bien plus chers que nous.

Nous vous embrassons

Fourcade frères

Veuillez retenir à Pablo Lassalle
Rv. 222 - payé pour le port à Yerbe des 12 charges dres



Saragosse 27. juin 1832
fourcade fréres
recu 29
rdu 30

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)