Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de la succursale de Saragosse adressée à MM. Fourcade frères, à Oloron-Sainte-Marie (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs Fourcade frères
Oloron.



Ste Marie D'oloron
N° [blanc]
Saragosse le 11. May 1833.

Messieurs Fourcade Frères

Nous possedons v/ chère lettre du 7. court. il est bien que vous ayez donné ordre d'acquitter la traite de f 2500. que mons. Rinchan a fourni sur Aug. fourcade & que vous n/ en ayez donné credit en f 2387. 50. soit Rv. 9550 à 4 1/2 p% perte.
Nous avons retiré de v/ lettre
Rv. 12000.au 1r Juin sur Jn Lonibos de c/ v.
8671-au 3. do sur Clemte Manton

Rv. 20671ensemble que n/ portons à v/ credit par f 5167-75. au pair.

Nous voyons que v/ avez fait vente des peaux fortes à fesquet à 19/6. c'est tres bien, il ny à pas de doute que l'on trouvera qques Brebis mais n/ vous avons dit que c'est avec connaissance de cause que n/ les avons envoyer les achetteurs de montregeau v/ les achetteront si elles ne conviennent a mons. fesquet. Lundi prochain n/ allons v/ expedier le premier envoy de peaux d'agx fortes de c/ année, elles sont bonnes mais n/ tremblons de connaitre le prix coutant, il faudra necessairemt que v/ les vendiez en consequence la peau est rare cette année. si mr fesquet veut attendre cette partie v/ pourriez traitter les restantes en vue de celle-ci. n/ vous avons dit que les avortons & les autres peaux composant l'envoy des 29. Balles ne coutait pas plus les eux que les autres, ainsi vous ne devez pas regretter les 2 B. n°85 & 86. elles etaient comme les autres. celles que n/ avons a present sont, les petittes 2/3. noires & les grandes comme celles que v/ tenez à 8 f. nous gagnerons plus sur ses peaux que sur les agx. nous attendons vos renseignemts sur les chevreaux en attendant n/ n'en expedierons aucun.
Nous avons reçu les echantillons les personnes de responsabilité ne veulent pas demander & nous n'osons offrir aux autres. Joaqa Molina à manqué heureusemt que n/ ny sommes que pour Rv. 1700. d'autres sont dans le même cas.

Nous vous embrassons de coeur

Fourcade frères

n/ n'avons pas paye le port des cordes de guitarre



Saragosse le 11 May 1833
fourcade fréres
Reçu 13
Rdu 14

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Archives de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)