Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre des frères Charbonnel adressée à MM. Moulou & Cie, à Bayonne (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs
Moulou & Compe
Baÿonne



Mrs Moulou & Ce
Baÿonne
Oloron le 19 Dexbre 1817

Messieurs

Nous vous confirmons le Contenu de n/ Dre du 15 Ct qui s'est Croisée avec l'honnr de la v/ Du 16 dit nous vous felicitons de v/ heureuse arrivée aupres de Mama & famille. Si Marianne nous Reclame quelques fonds nous les lui compterons à v/ Debit
Nous compterons à Mr frachou d'apres v/ lettre de Credit Jusques à six Cents francs, nous ne depasserons pas cette somme
Nous acquiterons v/ Mandat de 300 f ordre de Batelle Campa puisque vous paraissez vouloir nous faire Remise des fonds que nous avons Chez vous nous vous prions de nous Remetre un Group de quatre Mille francs par la diligence à ladresse de Mr Lauga à Pau avec ordre de nous faire suivre par Borda.
il est Bien Remetiez les livres de Jacqs avec ce qu'il v/ à Recomandé
Nous voÿons que quoique les affaires soient languissantes v/ navez pas à vous en plaindre ici elles sont totalemt Mortes.
il est malheureux de voir declarer des faillites cela occasionné par la Gene qui sera encore Bien plus Grande
Nos dames vous font Bien des Compts a tous & sommes avec attt

freres Charbonnel



Oleron 19 Dbre 1817
R 21
23

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Fonds de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)