Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre des frères Charbonnel adressée à MM. Moulou & Cie, négociants à Bayonne (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs
Moulou & Compe Negts
Baÿonne



Mrs Moulou & Ce
Baÿonne
Oloron 15 Janvièr 1830

Messieurs

Nous avons Reçu l'honnr de Votre lettre du 13 court qui Repond à la Notre du 1er Court Nous ÿ Voÿons que Vous avez trouvé l'extrait de Notre compte court d'accord avec Vous et que Vous Nous avez creditte de f 2487=67c à Nouveau ce qui est Bien.
Nous Vous prevenons que Nous Venons de fournir sur Vous
f 1000= à presentation à l'ordre de Mr Eugene Pinede.
Nous fournirons sur Vous 1400 fcs plus si Nous en avons l'occasion pour eviter des ports de lettres Nous ne Vous en donnerons pas avis. Vous connaissez asses Notre signature Vous ne pourrez pas Vous ÿ meprendre.
Nous ferons Tenir Votre lettre à Marianne.
Nous vous accompagnons ci Joint lavertissemt pr Vos Contributions f 21=10c Veullez nous donner Vos ordres pr les acquitter.
Nous Vous saluons ainsi que Toute la famille, & sommes avec atte

freres Charbonnel

Nous Retenons l'avertissemt pensant qu'il sera Nécessaire ici



Oleron 15 Janer 1830
Charbonnel
R 17
22

>> Archives de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Archives de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Archives de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Archives de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Archives de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Archives de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Archives de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Archives de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Archives de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)

>> Archives de M. Moulou, négociant à Bayonne (64)