Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Contrat de vente d'une parcelle (entre Arnaud Marqués, Pierre Marqués et Bernard Pissondes)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Au nom de diu

Notum sit que arnaud marqués de laroing Et pierre de marqués son filh & sa caution solidary seinx divion de personne ny discuon de biens de lour bon grat Et volontat a feyt bendition allienation purament & simple seinx augune reserve de carthe de gracy ny autremt vers & En favour de Bernard de Pissondes haant audies de st faust pnt exa sçaver Es dun petit trensot de terre prat de Contience de mieye Journade oeyt Escatz ou tante quen y'a Et sen y trouvara scituat au terradour de las hias Et prat apperat mayouraá quy confronte ab terre de pedarramonet de burguér, de bareilles Et daudies Et ab laigue apperade las hias & autres exa ab toutz arbres exa Intrades exa sailhides exa & la pnt vente loud. de marques a feyt & feé en favour deu crompadour per lou pretz & somme de cent doutze franx bourd. contan exa, Laquoalle somme loud. crompadour a promes paguar aud. benedour de Jour en Jour Et fasen loud. pagamt loud. benedour & loud. pierre de marqués filh & caution susd. seran tiengutz & obliguatz dempleguar lad. somme a paguar partide de lafferme de la desme per luy feyte lanneye passade de las bordes de laroing de mas de Monsieur levesque de lescar seigneur deusd. locq, cum aben lour Empleguat lou granadge provenent de lad. ferme a la neuritut & Entretien de lour & lour familhy nou aben lour autremt abut moyen de la neurir seinx lad. ferme a raison deu ravadge de la gresle quy lous fou feyt en lous fructz de lours terres, au dret & hippotheque de Laquoalle ferme loud. benedour a promes far subroguar Loud. crompadour per lad. somme de Cent doutze franx Et a leffieyt de laquoalle subroguaon remetter coppie de Lobon en forme enter sas mas, Et per tal moyen lasd. partides contentan Et renontian exa & loud. benedour de lad. terre se despuilha Et aud. crompadour ne Investy exa paguan Lou crompadour lou Capso fius tailles & autres charges exa & la pnt vente loud. de marques pay & loud. de marqués son filh & Caution solidary susd. a promes thenir bonne ferme & segure & den portar Entiere Eviction Et guarentie aud. crompadour & per so far oban solidarimt [etc] sousmeton exa Imforman exa renontian exa Juran exa feyt a st faust lou quoatte de may mille sieys Cens septante sept pns & testz Jean du Boy Jurat de laroing Et arnaud de momas deud. locq & Jou Jean Jacques de labegorre nory deud. locq quy La pnt retiengu & signé ab loud. de pissondes & testz non lousd. de marques per nou scaver escribér ainsy que an declarat dequero far Interpellatz dicq que las raptures son veritables.

Deuboÿ pnt, depissondes, DeMomas pnt
Labegorre nory


Lan Mille sieys cens septante sept Et lou vingt & deux de may au locq Judicial de st faust tenens Court ordinary lous seignours de serer boy & auby Juratz au man & assigon de David de turon bayle deud. locq per davant lousquoals Compary & se pnta lou Crompour quy requery linsinuaon deu pnt contract & per lad. court apres Estar legut & ppat de mot a mot fou declarat per Insinuat segon lou for deque Es Estat ordat far acte pns & testz frances de lasserre & Jean de momas adat curials & Jou Jean Jacques de labegorre nory quy [etc] & lou bayle Juratz & testz an signat

De turon baile, Dauby Jurat, Deusere jurat, Deuboÿ Jurat, Demomas pnt, Lasserre pnt
Labegorre nory



crompe de Bernad de Pissondes haant audiées de st faust
C
arnaud de marqués de Laroing
deu 4e may 1677