Je soussigné Pierre Laban Premier né de la Commune de Limendous, déclare avoir Pris et reçu du sieur Simon Bouilhon deuxiéme né de la même commune, mon beau-frère, la somme de cinq cents francs, à titre de supplément à la légitime de marie Bouilhon mon épouse, tant pour ses droits paternels que maternels, dont quitance de pareille somme. promets en tenir compte à notre libération. à Limendous, le vingt avril mil huit cent trente trois.



quittance du sieur pierre Laban en faveur du sieur simon Bouilhon de Limendous
somme 500 francs
a Limendous Le vingt avril mil huit cent trent trois