Quittance (entre Jeanne Brouchin et Pierre Desbordes)

N° 25 - 22 février 1878 - Quittance

Devant Me André Armand Ducos, notaire à Montfort, chef-lieu de canton - LandesMonsieur Romain Conquéré, propriétaire cultivateur, demeurant à Goos, maison du Peyron
Agissant en qualité de mandataire de la dame Jeanne Brouchin, veuve Conquéré, propriétaire, d'état de cultivateur, demeurant également à Goos, susdite maison du Peyron, selon les termes d'un pouvoir en brevet passé devant le notaire soussigné le huit février courant, dument enregistré
Lequel, au nom qu'il agit, déclare et reconnait
Que le sieur Pierre Desbordes, cultivateur, demeurant à Goos maison Maillocq, lui a tout présentement compté et payé, en argent et Billets de la Banque de France, la somme de quatre cent quarante neuf francs, quatre vingt dix centimes, savoir:
En capital: celle de quatre cent trente francs
Et, en intérêts liquidés à ce jour, celle de dix neuf francs quatre vingt dix centimes
De laquelle somme le sieur Conquéré déclare donner quittance
Les comparants déclarent que la somme de quatre cent trente francs qui vient d'être payée, fut empruntée par le Sr Desbordes à la dame Jeanne Brouchin, veuve Conquéré, ainsi que cela résulte d'un acte d'obligation au rapport du notaire soussigné et en date du vingt quatre mars mil huit cent soixante neuf
Dont acte, passé à Montfort en l'étude
L'an mil huit cent soixante dix huit
Et le vingt deux du mois de février
En la présence de MM Robert Picq, secretaire de mairie et Louis Lespès, greffier de la justice de paix
Les deux demeurant à Montfort
Et ont signé les témoins instrumentaires avec le sieur Conquéré et nous, ce que n'a fait le Sr Desbordes, lequel, dument interpellé, a déclaré ne savoir, après lecture

Conquéré, Picq, Louis Lespès
Ducos