Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de la veuve Ferée Darcour adressée à MM. Moulou & Cie, négociants à Bayonne (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs Moulou & Cie
Negts
A Bayonne.



havre le 30. 9bre 1824 =

Messieurs Moulou & Cie à Bayonne.

Jay été honnoré en son temps de la chere votre du 5. 8bre Ecoulé à la quelle nous allons Daccord.
Jay retiré sous le Ply Dicelle votre mandat de f 130. 85. au = 31 8bre Ecoulé Dont Jay credité vôtre compte de conformité. Sous le même Ply se trouvé l'acquit à caution du capne Berrho Je vous en fais mes remerciemens. -
Jay récu d'envoy de mme Vve Gardye & fils de st lo. une bale de coutil Pour votre compte, voila Près D'un mois que cette bale est En magasin faute D'occasion. elle aurait été chargée il y à un mois elle serait encore dans le Port; Il y à ici une quantite de navires Pour les colonies, qui sont Prêts à Partir Dépuis 1 & 2 mois qui sont retenue Par la continuation du mauvais temps & vent contraire Jay cependant chargé cette bale à bord des landes de Bayonne capne fonberteau, qui Partira au 1er vent favorable. vous en avez
sous ce Ply le connaissement ainsy que le compte selevt àf. 18. 30
Veuillez S. V. P. me Procurer la rentrée du Petit
mandat cy. Joint. En Excusant de la Peine cy49. 45

Ensble frs67. 75
Dont vous voudrez bien me crediter de conformité & m'en faire remise à l'occasion
Sans autre chose Jay lhonneur de vous saluer bien respectueusement

Ve Ferée Darcour



Havre 30 9bre 1824
Ve Ferée Darcour
R 8 Dbre
11 -