Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de C. Soubiran adressée à Laurensein Soubiran, à Labastide-d'Armagnac (40)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur,
Monsieur Laurensein Soubiran, propriétaire,
à Lauga commune de Labastide
D'armagnac.
Labastide.
(Landes.)



Mon cher Laurensein, nous te prions uranie et moi de vouloir bien avoir la bonte d'être parrain de notre troisième enfant qui va naître dans les premiers jours du mois de Juillet prochain; je pense qu'Auguste t'a déjà fait part de notre très ardent désir à cet égard. Comme nous avons toujours compté sur la sincérité de ton affection pour nous, nous avons la conviction que tu voudras bien nous faire l'amitié de tenir sur les fonts baptismaux notre troisième enfant. Mme Soubiran, soeur de Mr de Lucy, père, doit-être marraine. Tu m'obligeras infiniment de me répondre, mon cher ami. Lorsque l'enfant sera né, je t'en préviendrai promptement, afin-que tu puisse te rendre auprès de nous.-.
Mr de Caumont et uranie me prient de te dire, ainsi-qu'à Maman et à Auguste mille choses très affectueuses.
Les enfants t'embrassent, ainsi-que Maman et Auguste.
Je remercie Auguste de ce qu'il a eu l'extrême bonté d'envoyer un livre à henri. J'ai trouvé au dessus du livre une lettre de Sophie.
J'ai reçu également l'argent de ma rente qu'Auguste m'a envoyé par la poste.
Mes respects à Maman et mes amitiés à Auguste, je te prie.
Je suis toujours très occupé.
Adieu, mon cher Laurensein, ménage bien ta santé et crois-moi, je te prie, pour la vie ton bon frère et très affectionné ami.

CS. Soubiran

Cazères le 4 Mai 1853.