Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de Bernard Clamouse adressée à M. Soubiran fils, avocat au parlement, à Labastide-d'Armagnac (40)

[La transcription peut comporter des erreurs]


França
A Monsieur
Monsieur Soubiran fils
Avocat en Parlement
Près le Mont de Marsan
à la Bastide d'Armagnac



Monsieur

C'est à vous & à votre chere Epouse ma chére Cousine que je dois la premiere nouvelle de la conclusion de votre mariage. Je vous en fais mon compliment du meilleur de mon coeur; Et je fais des voeux au Ciel pour qu'il vous accorde toute sorte de bonheur & de prosperités. Ce que vous me dites à cet égard m'annonce pour vous un heureux avenir qui fera en partie la satisfaction de mes vieux jours; Car rien ne me tient plus à coeur que de voir prosperer mes proches, & de les sçavoir heureux. Le Silence de Made Lapene, & le retard de la lettre que votre chére Epouse m'a écrit avant son depart de Toulouse me fait craindre pour sa santé: sa separation d'avec sa Chére Gabrielle Dorothée lui doit être bien coûteuse, & je lui connais un coeur si sensible, que je crains pour elle. Mes infirmités ne me permettent plus d'écrire de ma Main, & la vue me manque pour lire des caracteres dificiles : Tout met des entraves à notre correspondance. Il est tems pour moi de reflêchir à l'Eternité qui nous attend; & il est juste que je me soumette aux Decrets de la Divine Providence.
Je recevrai toujours avec plaisir vos cheres Lettres & celles de votre chere Epouse; Et c'est avec les sentiments de la plus sincere affection que je suis

Monsieur et Madame

Votre trés humble &
trés obeisst servr

Bernard Clamouse

Lisbonne 11 Mars 1788

Je vous prie de faire agreer mes devoirs a Monsr votre pere et a Madame votre Mere