L'an mil huit cent cinquante quatre & le quatorze novembre.
A la requête du sr Jean Couralet père, propriétaire, domicilié à Casères.
Je Jean Larrieu huissier, reçu au tribunal civil de St sever, Landes, résidant à aire, soussigné.
Ai assigné 1° le sr arnaud Bancons meunier, 2° et le sr Jean Salis charpentier au basque, les deux demeurant à Duhort Bachen, à comparaître le dix huit du courant à neuf heures du matin, pardevant M.M. Capdeville et Dulamon avocats, arbitres, nommés par le requérant et mr Bélus Mareilhac propriétaire audit Duhort Bachen, et ce sur les graviers, sis à Duhort, vis à vis et près la pièce de terre labourable, du milieu de la metairie appélée de mounamic, pour là étant, dire et déposer vérité comme témoins sur les faits et circonstances dont il leur sera donné connaissance, et qui sont rélatifs à une instance pendante devant les dits arbitres, entre le dit requérant et le dit mr Mareilhac; leur ayant déclaré qu'il leur sera accordé taxe et que faute par eux de comparaître, ils encourront les peines & amende, prononcées par la loi en pareil cas, Dont acte.
Baillé et laissé copie du présent à chacun des susnommés séparément, en leur domicile respectif, parlant savoir
Pour le sr Bancons à lui même
& Pour le sr Salis à mr l'adjoint au maire de Duhort Bachen, ce dernier absent, et en son domicile audit lieu, lequel a pris et reçu la copie, & m'à visé le présent, n'ayant trouvé personne au domicile du dit Salis, ni aucun de ses voisins n'ayant voulu recevoir la copie, ni donner le visa.
Cout Dix francs 25 centimes, rayé trois mots nuls à la dixième ligne, et quatre l'un à la 13e et les 3 à la 14e lignes.


Vu par nous adjoint au maire de la commune de Duhort Bachen, ce dernier absent, le présent original d'assignation, et déclarons avoir reçu la copie pour le sieur Salis, par les mains de Larrieu huissier.


Enrégistré à Aire le seize novembre 1854 fo 53 ro ce 2, reçu deux francs, décime vingt Centimes