Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de M. Malartic adressée à A. Soubiran, avocat à Mont-de-Marsan (40)

  • Date: 02/07/1812
  • Lieu: Pau (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


a Monsieur
Monsieur A. Soubiran
avocat.
a mont de marsan.



pau 2 juillet 1812.

hier, Monsieur, je vis mr le per pnt et m. le pr gal pour leur parler de vous.
j'ai trouvé en eux toutes les dispositions que, vous et m. Séguin, pouvez desirer.
de mont de marsan pour vous, d'ici pour m. Séguin, il faudra qu'il soit proposé trois candidats, c'est à paris que l'on décide.
observez aussi qu'une place doit être vacante, avant de demander qu'il y soit pourvu.
p. E. il faut que m. Séguin soit nommé à une autre place avant de penser à remplacer m. Séguin.
en mon particulier, je serai vraiment content de le voir ici, je crois qu'il lui sera avantageux d'y être, je ne doute pas qu'il ne s'y distingue.
pour vous, Monsieur, vous devez croire que je me tiens obligé de vous servir dans toutes les occasions.
au moment opportun, vous ferez parvenir à m. le pr gal par celui du tribunal ou son lieutenant tous les éclaircissemens sur votre age, sur les services de m. votre pere dans le barreau, sur vos occupations à paris et à mt de marsan; et l'on n'oubliera pas que vous êtes nommé juge suppléant, mais trop jeune.
m. Séguin a en vous un bon ami, je le prie de permettre que vous m'acquittiez envers lui de la réponse que je lui dois.
j'ai l'honneur d'être, Messieurs, avec un sincere attachement, votre très humble et obéissant serviteur

malartic