Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Contrat de vente d'une parcelle (entre Pierre Pourtau, Bernard Pissondes et Jean Filhon)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Notum sit que noble Pierre de Pourtau sieur de Campagne lequel de son bon gré [etc] a vendu alliené vend & alliene purement & simplement sans aucune reserve de Carthe de Rachapt ny autrement vers & En faveur de Bernard de pissondes habitant audies Et jean de filhon de st faust pns [etc] dune piesse de terre pré appellé le corné de mayouraá aud. sr de portau appartenent de contenence dun arpend ou de tant de contenance quil est ou se trouvera scis & scitué au terroir de st faust & prerie de las hies que confronte du costé doriant avec terre de burguer Et deud. daudies, du costé doccidant avec le ruisseau appellé las hies du midy & septentrion avec le mesme Ruisseau de las hies y comprins tous arbres [etc] Entrées & sorties [etc] & la pnte vente led. sr de portau a fait pour le prix & somme de trois cens franx bourd. de quinze sols piesse, laqu'elle somme lesd. de pissondes & de filhon achepteurs ont baillé & payé tout pntement aud. sr de portau en louis & demi louis blancqs dargent quils luy ont compté & nombré en pnce de moy nore retenteur & des tesmoings bas nommés que led. sr de portau a retiré devers soi & sen est contenté & renoncé [etc] & en a acquitté & acquitte lesd. achepteurs & de lad. terre sest despouillé [etc] Investy [etc] payant lesd. achepteurs le capso de la pnte vente Ensemble les fiefz tailles & austres charges [etc] & la pnt vente led. sr de portau a promis tenir bonne & den porter une Entiere Eviction & guarentie ausd. achepteurs Est accordé & convenu Entre les mesmes achepteurs quils partageront Entreux lad. terre comme ayant payé le prix dicelle Esguallement & qu'attendant led. partage Ils partageront les fruitz d'icelle & pour lobserbaon de tout ce dessus Lesd. parties respectivement lune vers Lautre ont obligé [etc] soubsmis [etc] renoncé [etc] juré [etc] fait a st faust ce premier juin Mil six cens quattre vingtz Et huit pns & tesmoings, jean delucq de st faust jurat dud. lieu, Jean de Bouhaben de Buneing Et moi jean Jacques de labegorre nore publicq dud. lieu de st faust quy le pnt ay retenu & signé avec led. sr de Pourtau lesd. de pissondes de filhon & tesmoings

Portau, Deufilhon, depissondes, de bouhaben present, DeLucq prent
Labegorre nore



Deu per Juin 1688
Crompe de Bernard de Pissondes hat audies Et Jean de fillon de st faust
C
Noble pierre de Portau Sr de campagne

Registre
  • LUCQ Jean
  • ( - >1688 Saint-Faust ? )
  • témoin