L'an mille huit cents dix-huit et le onze Janvier. Le Sieur Paul Carjuzan propriétaire agriculteur demeurant et domicilié à Arrive à vendu purement et simplement et avec toute garantie de fait et de droit en faveur du sieur Pierre Larrouyat dit Lassale propriétaire agriculteur domicilié à Arribarreyte sçavoir est une piece de terre en nature de fougerée au quartier appelé las courts situé au territoire d'Arribarreyte, appartenant au dit Sieur Carjuzan de la contenence d'un arpent ou environ; laquelle vente est aussi faite et consentie par le dit Sieur Carjuzan moyenant le prix et somme de cent francs par arpent: Confronte la dite piece nature de fougerée vendue à terre de l'acquereur à terre de Cassou d'Arribarreyte, de Baradiu de Paranties et plus precises s'il y en a. Lequel prix de terre le Sieur Pierre Larrouyat a comptée et realisée tout presentement aux especes du cours de ce jour au dit Sieur Carjuzan qui les a retirées devers lui et acquitte l'acquereur du prix de la vente ci dessus et des fonds vendus il s'en est depouillé et en a saisi et investi le dit Larrouyat pour en prendre la propriété possession et jouissance à compter de ce jour, à la charge par lui d'en payer dorsenavant les contributions.
Fait double en forme d'original pour chacun de nous qui nous obligeons d'en passer acte publicq à la premiere requisition.
à Sauveterre le dit jour mois et an que dessus.



Du onze Jeanvier 1818
Pollisse passee Entre paul Carjusa darrive et pierre Larrouyat Darrivareyte