Entre Nous Dame marie=Catherine de Batz veuve de monsieur michel de Portets, habitante de la ville de Pimbo, département des Landes, d'une part; et monsieur Marc=antoine Pradier, inspecteur de la direction générale de l'enregistrement et des domaines au département du Tarn et garonne, demeurant à Moissac, d'autre part, à été convenû et arrêté ce qui suit.
La ditte dame veuve de Portets vend dès ce jour et sans aucune reserve en faveur de mon dit sieur Pradier, présent, stipulant et acceptant pour lui et les siens ou successeurs, la métairie vignoble appellée de Lassalle, composée de maison et décharges, terres vignes, terre labourables, échalassieres, landes et enfin tout autant qu'en possède la ditte dame venderesse dans le territoire d'arcet, tout autant qu'en exploite et à droit d'en exploiter le vigneron qui y réside, sans en rien éxcepter ni réserver; cette vente est faite en faveur de mon dit sieur Pradier, qui déclare acquerir tant pour lui que pour la dame marie=paule Pradier de la chapelle son épouse, pour appartenir au survivant absente mais pour elle procedant, moyenant la somme de six mille francs en numéraire que la ditte dame de Portets reconnait avoir reçüe et en donner quittance au dit sieur acquéreur auquel elle garantit l'immeuble vendû libre de toute hypothéque et dont il jouira dès ce jour avec les servitudes actives et passives inhérentes au dit bien et à la charge Par lui de payer à l'avenir les contributions publiques.
Fait double à Pimbo, le douze fevrier, mil huit cents vingt trois.



police de vente de la métairie de Lassale en la commune d'Arcet