3 avril

Par devant Me Pierre Paul Mene, notaire royal a la residence de Dax, chef lieu du troisieme arrondissement du Département des Landes,
Furent présents Jean Laborde et marie Gensous, conjoints, laboureurs, domiciliés de la commune de tethieu,
Lesquels ont par ces presentes librement vendu & aliéné purement & simplement, sans nul espoir de réméré et avec promesse de toute garantie de fait et de droit,
En faveur du Sr Pierre Darrouzet, et Jeanne Delest, époux, aussi laboureurs, domiciliés de la commune de Gourbera, ici présents qui acceptent,
Les objets ci-après indiqués advenus a la dite marie Gensous dans le partage des successions de Françoise Villenave, sa mère, Jean Gensous fils Jean Gensous père; ainsi que des acquets faits par ce dernier avec catherine Duclau, suivant acte du dix mars mil huit cent trente cinq reçu par le notaire soussigné, savoir;
1° La moitié de la maison de comet
2° Le quart du troupeau de brebis y attaché;
3° La moitié du Devantieu de comet;
4° Le quart du grand parc de comet;
5° Le quart de la grange dépendante du même comet;
6° La piece de terre labourable appelée granenoueilh;
7° La piece de labourable deous Pessots
8° La piece de terre de Lalesque
9° onze ares de la piece labourable appelée du milieu;
10° La piece de Pignadar appelée houstounine;
11° une autre piece de Pignadar appelée Lourtet; généralement tout le lot échu a la dite marie Gensous dans le susdit partage, a l'exception des articles premier & sept de la formation de ce lot.
Les objets ci-dessus libres de dettes charges et hypothèques sont vendus moyennant la somme de mille francs prix amiablement fait entre parties et que les acquereurs s'obligent a payer aux vendeurs dès la ratification du dit partage par tous les enfans de catherine Duclau, issus de son mariage avec feu le dit Jean Gensous: en attendant le paiement, les acquereurs s'obligent a payer aux vendeurs l'interet de huit cents francs a partir du onze novembre dernier; et à la dite catherine Duclau sur [l'intication?] des dits vendeurs, l'interet des autres deux cents francs à compter du dix mars dernier, en vertu de l'acte de partage plus haut relaté, le tout au taux légal.
Les acquereurs souffriront les servitudes passives apparentes ou occultes légalement existantes sur les objets vendus, comme ils jouiront des servitudes actives.
Moyennant ce que dessus, les époux Laborde font delivrance des dits immeubles situés a Gourbera, en faveur des dits époux Darrouset, pour par ceux-ci en Jouir, faire et disposer en toute propriété, fruits et revenus, comme ils aviseront.
Dont acte, fait, passé et lû aux parties à Dax et en l'Etude le trois avril mil huit cent quarante un, en présence des Srs auguste Mathieu, marchand, & Pierre Albaret, cordonnier, domiciliés au dit Dax, témoins qui ont signé; ce que n'ont fait les parties pour ne savoir, comme elles l'ont déclaré de ce requises par le notaire soussigné.

Mathieu, Albaret
Mene nre royl