Par devant vivensang notaire de l'arrondissement de peyrehorade pour la résidence de cauneille au département des Landes, soussigné, et en présence des témoins sous nommés. Est comparu sieur Jean Laborde Lalague propriétaire-cultivateur, domicilié à orist. Lequel vend volontairement par ces présentes et promet garantir de tous troubles, Evictions, dettes et autres Empechemens quelconques, à sieur Jean Cabos, aussi propriétaire cultivateur, habitant de la commune de pey, acceptant, la pièce de terre Partie en marais et partie en nature de prairie située territoire d'orist appelée de Pont de Laclos ainsi que la dite Pièce se poursuit et comporte appartenances et dépendances sans en rien reserver tout et autant qu'il en appartient au vendeur et que l'acquereur en connait. Cette vente est ainsi faite moyennant la somme de quatre cent francs que le dit sieur Laborde reconnait avoir Reçue du dit sieur Cabos en Espèces d'argent de cours réalisées Par ce dernier sur ces présentes devant les dits notaire et témoins dont quittance. au moyen de quoi le vendeur transmet à l'acquereur tous les droits qu'il a et doit avoir sur la dite pièce, pour par ce dernier en user, faire et disposer en propriété des àprésent et en Jouissance à compter du onse novembre prochain. Fait à orist et dans la maison appelée de Cazamajou, lan mil huit cent sept et le dix sept octobre, avant midi, ez présences de sieurs François Cazamajou, cultivateur, habitant de la dite commune, & Jean Deytieux greffier de la justice de paix du Canton domicilié à Peyrehorade, témoins qui ont signé avec les parties et le dit notaire lecture préalablement faite du présent acte.

en marge de la minute est écrit
// Enregistré à Peyrehourade le vingt huit octobre mil huit cent sept fo 8 Ro caze 4 Reçu Dix sept francs soixante centimes
// signé Tayet fils surnuméraire

Vivensang nore public


17 8bre 1807
Vente Par Jean Laborde
A
Jean cabos moyt 400 f. payés