Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Contrat de vente d'une parcelle (entre Guilhaume Lafon et Pierre Bouilhou)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Pardevant moy Nore Royal garde notte des landes soussigné presens les temoins Bas nommés feut present guilhaume lafon du lieu de soumoulou lequel de son bon gré Et libre volonté á vendu et allienné Purement Et simplement sans aucune Reserve de Rachat survaleur ny autrement En faveur de pierre Bouilhou du lieu de limendous aussy present et acceptant sçavoir Est un arpent et demy de terre En nature de touya, á la prendre Dans la Piece de plus grande conténance et de lun Bout á lautre, sçituéé aud. lieu, et Parsan deus arras et dont la terre venduë Confronte avec terres de Bouilhou cadet, de l'acquereur, la terre Restante au vendeur, et chemin publicq, et lequel d. arpent Et Demy de terre vendu les Parties ont promis de faire arpentér Et bornér Incessament aux frais Et avances de l'acquereur qui demeureront En suplement de prix, Et telle presente vente à Eté faitte Et acceptéé Pour la somme de cent soixante livres prix convénu Entre Parties, laquelle d. somme de cent soixante livres led. lafon à Reconnu Et confessé avoir pris Et Receu de laquereur avant la Passation du present acte argent comptant Et aux Especes du cours de ce Jour, s'en Est contenté Et Renoncé á toute Erreur de compte Et aud. acquereur En á acquitté Et acquitte, et declaré vouloir Employér lad. somme à liquidér les affaires de sa maison moyenant quoy led. vendeur dud. arpent Et demy de terre vendu sest Dépouillé Et aud. acquereur En à Investy Par vertu du present acte, consentant quil En prenne Des ce Jour la Reèlle proprietté Possession Et jouissance Et En fasse et dispose á sa volonté, Demeurant ténu l'acquereur d'en Payèr Dicy En avant les fiefs tailles Et autres charges Incombantes, le capsoô au dèla dud. prix aux fermiers de mgr le Duc de gramont Dans la cencive et directe Duquel la terre Est sçituéé Et les fraix du present acte, Et led. vendeur á promis de ténir bonne Et garentir la vente à lacquereur Envers Et contre tous, auquel Effet de Donnér copie du contrat En vertu Duquel il Jouissoit lad. terre, Et Pour lobservation de tout ce Dessus lesd. Parties chaqu'une la Concernant ont fait les obligations soumissions constitutions Et Rénontiations à ce Besoin Et necessaires fait et Passé à gabaston le vingt sept mars mille sept cens quatre vingts Deux presens Et temoins Bernard laplace d. lahorgue cadet de lalonquere guilhaumes larreché de gabaston Et moy Pierre labourdenne fils nore Royal susd. qui le present ay Réténu Et signé avec les Parties Et temoins signés sur le Registre lafon Bouilhou de laplace larreche et moy nore Con et Insinnué á morlaás le pèr avril 1782 Receu trois livres dix huit sols signé Piera grosse Pour lacquereur:

Labourdenne fils nore Royal

Lan mille sept cens quatre vingts Deux Et le Dix avril au lieu de limendous Et Parquet Judicial En cour ordinaire ténuë Par les sieurs Pierre noulibos Et jean Bacarrere d. carrerot Jurats, au man Et assignation de jean puts dud. lieu Baile pris Et nommé Doffice précédent serment s'est presenté Pierre Bouilhou dud. lieu qui á dit que Par contrat du 27. mars Derniér Réténu Par moy nore con Et Insinnué à morláás le premiér du courant Par le sieur Pierra, il à acquis purement Et simplement de guilhaumes lafon du lieu de soumoulou, un arpent et demÿ de terre En nature de touya á la prendre Dans la piece de plus grande conténance et de lun bout á l'autre, sçituéé au present lieu Et Parsan Des arras confronte avec terres de Bouilhou cadet, de l'acquereur la terre restante au vendeur Et chemin publiq Pour la somme de Cent soixante livres plus amplement Designéé limittéé Et confrontéé au susd. contrat Registré Ez Registres de la presente cour, Demandant procédér á linsinuation Judiciaire d'Iceluy aux formes ordinaires Et à signé sur le Registre Bouilhou:
Et Par lesd. sieurs Jurats Et cour à Eté Donné acte aud. Bouilhou de sa Requisition, Et aprés que lecture á Eté faitte du susd. contrat á haute Et Intelligible voix Par le Nore de la cause á Eté Déclaré Pour Insinué Et manifesté Judiciairement suivant le for actum Et publié En cour led. Jour Et an que Dessus temoins les curiaux Et moy Pierre labourdenne fils nore Royal des landes qui la presente ay Réténu Et signé avec lesd. sieurs Jurats Et baile signés sur le Registre nolibos Jurat, Batcarrere Jurat, deputs Baile Doffice labourdenne fils nore Royal

collationné

Labourdenne fils nore Royal

Receu de lacquereur Douze livres deux sols Pour la Retention grosse conle Insinuation Et Partie du voyage Et papier

L

Je soussigné Jean Lacrouts habitant a pau fermier des droist et fief appartenats a Mgr de gramon declare avoir Reçu le Capsoô du present contrat en foy de quoy je laquite a pau le 20 may 1782

Lacrouts fermier


Du 27. mars 1782.
contrat de vente consenty Par guilhaumes lafon de soumoulou
En faveur
de pierre Bouilhou de limendous

Soe 160lt

Vu le 10 avril1828.
1782.

0046 ans.

  • LAPLACE Bernard
  • dit Lahorgue, cadet
  • ( - >1782 Maspie-Lalonquère-Juillacq ? )
  • témoin