Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Contrat de vente d'une parcelle (entre Bernad Lostalet, Joan Lostalet et Siprian Jusserre)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Notum sit que Joan de lostalet Et Bernad de lostalet pay & filh de st faust loud. filh precedent Conget de sond. pay quy de so far lou donna solidarimt [etc] lun per Lautre [etc] seinx divion [etc] ny discuon [etc] de lour bon grat [etc] an feyt Bendition purament & simple seinx augune reserve de carthe de grassy ny autremt vers & En favour de siprian de Jusserre haant a la maison de salles deud. locq pnt [etc] scaver Es deux Journades de terre scaver sept quoartz de lauradisse & un quoart darrec a prender per lou fonds lou tout apperat lou Camp deu hauret scis & scituat au terradour de st faust & quy sera lou tout Enter lour perchat & Bornat & quy confronte ab terres de lamasere Camy publicq & terre restante deud. Benedour & autres [etc] ab toutz arbres [etc] Intrades [etc] sailhides [etc] & so per Lou pretz & some de Cent detz franx bourd. contan [etc] laquoalle somme loud. Crompadour a prometut paguar ausd. Benedours de Jour en Jour, & au cas nou lous paguy pendent lou jour de pasquoas Linteres real passat loud. termy obtion [etc] Et per tal moyen lasd. partides contentan [etc] renan [etc] & de lad. terre lousd. Benedours se despuillan [etc] Investin [etc] paguan lou Crompadour lou Capso fius tailles & autres charges [etc] & la pnt bendition lousd. benedours que prometon thenir Bonne Et loud. Crompadour per lassegurance deu pagamt a obligat expressamt expresse lad. terre bendude & generallemt [etc] sousmeton [etc] Constituin [etc] renan [etc] Juran [etc] feyt a st faust lou vingt & Cincq de feurer milbic septante un pntz & testz pierre de Lacave & Jean de pissondes juratz deud. locq & Jou Jacques de labegorre nory deud. locq quy [etc] & loud. Crompadour nou a signat per nou scaver Escriber

Pissondes pent, deloustalet, Delostalet, Pd Lacave pnt
Labegorre nory


Lan milbic septante un & lou vingt & Cincq de feurer au locq Judicial de st faust tenens Court ordry lous seigrs de pissondes labbat & marqués juratz au man & assigon de mantolan bayle deud. locq per davant lousqls Compary loud. Crompadour quy requery Linsinuaon deu pnt contract & per lad. Court apres Estar legut & publicat de mot a mot fou declarat per Insinuat segon lou for deque es Estat ordat far acte pntz & testz Jean du tucq chirurgien & pierre de guilhembacquer de laroing & Jou Jean jacques de labegorre nory deud. locq quy [etc]

Pissondes pent, Delabbat jurat, Deutucq pnt, Demantolan baile, Guilambaqué pent
Labegorre nory



Crompe de siprian de jusserre haant a salles de st faust
C
Jean & Bernad de lostalet deud. locq
deu 25 feurer 1671

Correge
  • TUCQ Jean
  • ( - >1680 Saint-Faust ? )
  • témoin