Je soussigné, Pouyanne Albert, propriétaire, domicilié à Biron, déclare et reconnais devoir à Rémi de Sauvejunte, Instituteur, domicilié à Sarpourenx, la somme de deux mille francs qu'il m'a prêtée en espèces et cours et que je m'engage à lui rembourser dans un an avec l'intérêt à quatre pour cent.
Fait à Biron, le vingt-neuf janvier mil neuf cent.


Reçu cinq cents francs le onze juin mil neuf cent un.