Louis Philippe Roi des français, à tous présents et avenir salut, faisons savoir que,
Par-devant Bernard-Augustin Loustalot, notaire Royal, résidant à Lacommande, arrondissement d'Oloron, département des basses Pyrenées & les témoins bas nommés; Est comparu le sieur Jean Lacoste, proprietaire-cultivateur, et avec lui Marie Loustau, son épouze, ménagère, laqu'elle il autorise a l'effet des présentes, les deux demeurant à Aubertin, lesquels ont par ces présentes, reconnu avoir reçu du sieur Pierre Loustau, leur père & beau-père, proprietaire-cultivateur, demeurant au dit lieu d'Aubertin, présent & acceptant, tant en son acquit, que comme comptable de la Dot de fue dame Thérèze Croharé, son épouze, la somme de Deux Mille huit cents francs, ensemble un ameublement évalué Mille francs, le tout ensemble formant le résidu de la Dot constituée par le dit sr Loustau, avec la fue dame, son épouze, dans la proportion determinée par le contrat ci-après, à la dite Marie Loustau, leur fille actuellement épouze du dit Lacoste, comparants, en faveur & par le contrat de mariage de ces derniers, passé devant le dit notaire, le huit octobre, mil huit cents trente-trois, dûment enregistré; laqu'elle somme de Deux Mille huit cents francs et sus dit ameublement, le dit Loustau, comparant, à payé et remis à ses fille et gendre, qui le reconnaissent et l'en acquittent, autant que besoin, solidairement l'un pour l'autre, savoir, l'ameublement ci-devant, à l'epoque fixée par le contrat, en nature, tel qu'il est décrit et spécifié en icelui, et en général tous les effets mobiliers y mentionnés; et les Deux Mille huit cents francs, en espèces métalliques ayant cours de monnaie, savoir, Quinze cents francs ci-devant et les Treize cents francs, restants, tout présentement, à la vûe des dits notaire et témoins, dont quittance; Les parties déclarent que la dot en son entier, se portait à Trois Mille Quatre cents francs et au sus dit ameublement et qu'à comptes de ce, une somme de six cents francs fut payée à jeanne Teix, veuve Lacoste, décédée, mère et belle-mère des deux mariés, comparants, à laqu'elle la dot avait été déléguée par le contrat, en vertu d'un acte passé devant le même notaire, le sept septembre, mil huit cents trente-sept, aussi enregistré, et au moyen des payements et remise, effectués tant en vertu des présentes, que de l'acte sûs énoncé, le dit sieur Loustau, agissant comme dessus, se trouve entierement libéré et acquitté, envers ses fille et gendre, en capital & intérêts, du montant intégral de la Dot, et reconnaissant cette vérité, le dit Jean Lacoste et marie Loustau, mariés, veulent & consentent que la clause obligatoire, inserée au contrat de mariage sûs-énoncé, demeure pour payée, resolue et cancellée et le dit Loustau leur père et beau père et tous autres bien et valablement libérés et acquittés; Dont acte lû aux parties, fait & Passé à Lacommande, en l'étude, L'an mil huit cents trente neuf et le onze Août, en Présence des sieurs, Jean Lailhacar-Casadebaig, premier né, demeurant à Lasseube, et Louis Bécàas, fils, demeurant à Aubertin, les deux cultivateurs, témoins réquis, lesquels ont signé avec les parties et le dit notaire, signé à la minute = Lacoste = Marie Loustau = Loustau = Lailhacar Casadebaig = Ls Bécàas = Loustalot Nre Royal.
Enregistré à Monein, le Douze Août 1839, fo 3. v. c. 1. reçu Dix neuf francs, en principal, un franc quatre vingts dix centimes de decime, signé = de Tulle =
Mandons & ordonnons, à tous huissiers sur ce réquis, de mettre ces presentes a éxécution, à nos Procureurs généraux et à nos procureurs près les tribunaux, de premiere instance, d'y tenir la main, à tous commandants & officiers, de la force Publique, d'y Preter main forte, lorsqu'ils en seront légalement réquis En foi de ce la présente est expediée au sr Pierre Loustau. constat cinq mots rayés a la 2e ligne de la 3e page de cette grosse, qui est expediee a pierre loustau -

Loustalot N. Royal

Du 11 août 1839
Grosse de Quittance
Par jean Lacoste & marie Loustau mariés d'Aubertin
En faveur du sr Pierre Loustau, leur Père et beau-père du même Lieu.

Sme	2800. fs
et un amt évalué	1000 fs
Total	3800 fs