Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Quittance de dot (entre Pierre Basailhacq, Bernadine Larriu et Joan Daise)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Notum sit que pierre de basailhacq de juranson Et bernadine de larriu habitant a st faust acquy pnts de lours bons Grats &a recounegon aber prens Et ressebut de maas Et personne de joan daise habitant a Goailhardon de st faust pnt &a saver Es la somme de Cent frs bourdales Condan xa quy acquets loud. de Goialhardon lous debé Et abé promes pagar au fasent deu maridatge passat Enter loud. pierre de basailhacq Et lad. bernadine de larriu Com apar per lous pactes de maridatge de datte a juranson deu onse de mars mille sieis Cens Cinquoante sept retienguts Et Grossats per de segalas notary Et de lad. somme de Cent frs lousd. de basailhacq Et de larriu marit Et molher se Contentan Et renonsian xa prometon que petision ny demande jamais aud. daise ny a sons hers non sera faite per lour ny per autre Et per so lousd. marit Et molher que obligan xa sosmeton xa Constituin xa renonsian xa juran xa feit a st faust lou deus de dexembre mille sieis Cens soixante nau pnts Et testimonis bernad de lasserre me jean louis de labarthe de st faust Et jou joan de pissondes jurat deud. locq quy lous pnts retengu En deffaut de notary Et signé ab lous temoins Et lousd. de basailhacq Et de larriu aben declarat nou saber

Delasserre pnt, de Labarthe present
Pissondes Jurat


Raportat au pnt locq de st faust lou detz & sept de decembre gbiclxix pntz lous susd. per loud. sr de jurat a my joan jacques de labegorre nory deud. locq quy [etc]

Labegorre nory


quitanse de Goailhardon de st faust
C
forgues basailhacq de juranson
deu 2 dexbre 1669

Corregit