J'ai soussigné Bernad Condoure de la commune de Sedzère canton de Morláas département des Basses-Pyrénées déclare d'avoir pris et reçu des mains de Barthelemy Lassus premier né de la Commune d'Aast canton de Montaner même département, la somme de deux cents francs pour accompte des droits légitimaires dûs à Marie Lassus sa soeur et ma belle fille, je promets et m'oblige lui tenir compte de la dite somme lors du final paiement, en foi de quoi,
à Aast le cinq Avril mil huit cent quarante cinq.



du 5 avril 1845.
quitance de Condoure de Sedzere en faveur de Barthelemi Lassus
Somme 200 F.