Noutum sit que pactes Et arcords de maridatge son Estatz feytz Et passatz au bon plaser de diu Enter las partides seguentes saber Es Enter Jean de ladousse de la seube dune part Enter Jeanne de capdefer deu locq de Juransson dautre En la fourme maneyre seguente, saber Es que loudit Jean de ladousse louquoal Esten assistit de pierris de ladousse son pay Et de Jean de ladousse son fray Et de Jean de las orbes son pairy Et de Jean de ladousse habitant a mounix son oncle paternal Et de toutz sons austres proches parens Et amicqs que se Es proumetut se bailhar per marit Et legitim Espous a ladite Jeanne de capdefer Et reciprocament ladite Jeane de capdefer laquoalle Esten assistide de marie de capdefer sa may Et de Jeanne de capdefer sa maigrane Et de pierre de Condou son pairy Et de Jean Mouhous dit biroü de la seube son Cousin paternal Et de pierris de mon son proche parent Et de toutz sons austres proches parens Et amicqs que se Es proumetude de se bailhar per mouilher Et legitime Espouse audit Jean de ladousse Et toutes partides son demouratz dacord de far aconplir Et benidiser lou pnt maridatge En sainte may de gleyse catholique apostholique romaine un mes appres que lune partide En requerira lautre Et per lou suport de la dotte Et legitime quy audit Jean futur Coniunt se pot touquar Et apartenir tant deu coustat paternal que maternal sur la maison Et biens de ladousse loudit pierris de ladousse son pay Et loudit Jean son fray ainat toutz dus solidarimentz seinhs debision xa, ny descution xa que an proumes bailhar Et pagar En argent a lasdittes Marie Et Jeanne de capdefer may maygrane de laditte Jeanne future Conyunte la somme de dus Cens detz francqs bourdalles de plus lousditz de ladousse pay Et fray deudit futeur Conyunt lou an prommes bailhar un coffre de Courau ou nouguer de thiengude de nau a detz quoartaus sarrat Et barrat ab clau Item de plus lou an promes une destrau per tribailhan En son mestier de charpantier En suitte plus un Eschot une douladere un coudre de fer Et une plaà un gat de fer un tire sergle un agargalade un conpas une arressegue Et abilhat de cap a pee En tau Jour de sas nopces honestament Et aussy lousditz pierris Et Jean de ladousse an proumes de lechar tout lou cabau audit Jean futteur Conyunt per ne far dequet a sa boulontat seinhs y pretender augun dret ny pretention au contrary dequet an renontian pagadours laditte somme de Cent Et detz francqs deu Jour de nadau quy bien En un an Et de nadau quy bien En dus ans la somme de Cent francqs pour fin de pague Et a faute de pagar ausditz termis ladite somme dottalle lintres de quy En abant a rason deu diner detz Et oeyt Et per lou coffre Et la ferre susditte sera rendude a lasdittes de capdefer lou Jour avant las nopces Et a chacun deusditz pagamentz tant de laditte somme dottalle que susditte ferre lasdittes de Capdefer seran thiengudes autreyar quitance Et a fin de pague carthe de tournadot En favour deusditz de ladousse Et En cas de desabiament deudit maridatge ladite somme de dus Cens Et detz francqs doutalas seran restituitz Et tournatz per lasdittes de Capdefer ausditz de ladousse En mediches conditions quy seran feytz lousditz pagamentz Et laditte ferre En lestat quy lasbetz se troubara Et lous Enfans quy probiendran deu pnt maridatge succediran En lous biens de laditte maison de capdefer lou mascle Excludien la femele segon lou for Et lordy de primogeniture Et per contenplation deudit maridatge lasdittes marie Et Jeanne de capdefer may Et maigrane que Instituichin per lour uniberssalle heretere laditte Jeanne future Conyunte de toutz lours biens Et causes pntz Et futeurs appres lour fin se reserban neaumoins las mediches de capdefer de Estar daunes mestresses de laditte maison Et biens de capdefer duran lour bitte seinhs render Conpte deu reliqua a perssonne que aussy se an reserbat de adouttar son autre filhe capdette sor de laditte conyunte segon la pourtade deus biens de laditte maison de capdefer Et per so far serbar Et conplir lasdittes partides rexpectibament lune bers lautre chacun ainsy que lour thoque que an obligat xa sousmeton xa Constituin xa renontian xa Juran xa feyt a saint faust lou trente de may Milbi oeytante Et nau pntz Et testimonys pierre de mayendie descoü habitant a medebielle de la seube Et Jauseph deu deu longuet de la seube Et Jou Jean darnaud Jurat deudit locq de st faust quy lous pntz En defaut de noutary Ey retiengut Et signat ab lousditz testimonis Et partides quy an sabut Escriber Et lous austres an declarat nou saber Escriber per my Interpellatz deque far

de Ladousse coniunt, de Ladousse anssies, de Ladousse ainsy Es, decondou asistien, demon asistien, de Mouhous assistien, Longuet pnt, deLadoüsse, deMagendie pnt
Darnaut Jurat

Raportat aud. locq per loud. sr jurat lou per de may aud. an a my jean jacques de labegorre nory deud. locq quy [etc]

Labegorre nory


du 30 de may 1689
pactes de maridatge de Jean de ladousse de la seube
Et Jeanne de Capdefer de Juransson

Registré