Le vingt trois octobre Mil huit cent dix sept a Bidache en l'etude et pardevant nous antoine peant notaire a la residence de lad. ville arrondt de bayonne dept des basses pirenées, en presence des temoins bas nommés furent presents les sieurs Bernard et pierre petrissans pere et fils dits laborde cultivateurs domiciliés a Bidache lesquels ont declaré se reconnoitre debiteurs envers sieur Louis-mamert-noël perret avocat demeurant même commune present et acceptant de la somme de quatre cent francs qu'il leur a pretée tant cidevant que presentement en especes metalliques ayant cours de monnoye tant pour acheter une paire de Boeufs que pour d'autres besoins urgents, et laquelle somme de quatre cent francs ils prommettent et s'obligent solidairement de lui payer et rembourser le trente novembre prochain sans Interet jusqu'a ce terme, passé lequel il sera du a raison de cinq pour cent sans retenüe quelconque : et pour sureté de la presente obligation en principal et accessoires les dits laborde pere et fils ont specialement affecté et hypothequé la maison appellée laborde qu'ils habitent avec les Biens et les terres cultes et incultes y attenantes et qui en dependent le tout appartenant aux dits debiteurs, et situé en la presente commune section du meix qu'ils ont soumis a justice. Dont acte fait et passé et lu aux parties en presence des sieurs Dominique Beterette tailleur de Pierre & René Rochet loriere offr de santé domiciliés en la presente commune temoins a ce appellés et qui ont signé avec les dits sieur perret et laborde fils, non laborde pere pour ne savoir ainsi qu'il l'a declaré de ce interpellé par moi notaire ./.

Perret, petrissans, Beterette, R. Loriere
Peant nore Royal


Du 23 8bre 1817
obligation de 400 fs Consentie Par Bernard & Pierre Petrissans pere & fils dits de laborde de Bidache
En fr de Mr Louis mamer Perret avocat dud. lieu

N° 97

Expe premre Grosse audit Sr Perret.