Naissance au Treuil Brazé

L an Mil huit Cent Vingt-Sept, et le dix-neuf du mois de Novembre a dix heures du matin, par devant nous simon haza loustalet, proprietaire, Maire Officier de l'etat civil de la commune de saint paul, canton de dax departement des Landes; Est comparu le sieur Jean Ducasse fils laboureur, domicilié de la commune de saint paul Lequel nous a presenté un enfant du sexe Masculin, ne le jour D'hier a trois heures de l'aprés midi, de lui dit jean ducasse declarant et de Jeanne Bedat son epouze, et auquel il à declaré donner le prenom de Jean
Les dites declaration et presentation faites en presence des sieurs Jean Badets Lencoit cultivateur, agé de quarante quatre ans, et de jean Bedat laboureur, agé de cinquante trois ans, domiciliés de la commune de saint paul: et n'ont les declarans signé avec nous le present acte de naissance, aprés qu'il leur en été fait lecture, pour ne savoir de ce faire par nous requis et interpellés

Le Maire de la comme haza loustalet