Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Acte de naissance de François Beyrie

  • Date: 21/01/1798
  • Lieu: Magescq (40)
  • Source: AD 40 - archives en ligne

[La transcription peut comporter des erreurs]


N° 14e - Naissance a Bernadon - francois Beyrie - Du 1er pluviose

Le Deux pluviose de l'an six de la republique francse une et indivisible a onze heures du matin dans la chambre commune de magescq, Et pardevant moi jean Hontarrede agent municipal de la commune du d. magescq, canton de castets, Departement des Landes a comparû Bernard Beyrie cultivateur, agé de trente huit ans domicilié de la presente commune de magescq assité de françois Ponsin cultivr de la presente commune age de quarante quatre ans et de marie Beyrie agée de quarante deux ans Domicilié de la commune de Leon, Lequel Bernd Beyrie a Declaré a moi Jn hontarrede que Anne Danné agée de vingt neuf ans son epouze en Legitime mariage est accouchée le jour Dier vers les cinq heures du matin dans son Domicile de Bernadon sect. de lahitte d'un Enfant malle qu'il m'a fait representer et auquel il a été donné Le prenom de françs; D'après cette Declaration du cn Bernd Beyrie que Les sus nommés françs Ponsin et marie Beyrie ont certifié conforme a la verité et Dapres la representation qui a été faite a moi jn hontarrede de L'Enfant denommé jai en execution de la Loi, redigé le present acte que Bernard Beyrie pere n'a signé n'on plus que Les assistans françs Ponsin et marie Beyrie pour ne scavoir.
fait a magescq Les jours, mois, et an que Dessus

hontarrede agt mpl