N° 16

L'AN mil huit cent quatorze et le vingt cinq du mois de decembre à huit heures du matin par-devant nous Jean Lacroix Maire Officier de l'état civil de la commune de Pouÿ canton de Dax département des Landes, est comparu En la maison commune Jean pillet detat de cultivateur domicilié du Dit pouy
Lequel nous a presenté un Enfant du sexe masculin ne le vingt cinq décembre fils Legitime de Jean pillet Et de Jeanne domenger son Epouse, Et auquel il a déclaré donner Les prenoms d'etienne pillet les Dites declarations Et presentations faites En presence de Jean Baptiste Clavé instituteur agé de vingt huit ans Et françois Jeanvier Lafourcade, detat de Cultivateur agé De vingt huit ans, domiciliés du Dt pouy,
Et ont les déclarans signé avecq nous le présent acte de naissance après qu'il leur En a été fait lecture.

Clavé, Lafourcade
Lacroix