nessance à pruillon

Le neuf prerial L'an 4me de la republique francoise une Et Indivisible a huit heure du soir pardevant moy jean dubourdieu municipal adjoint de la commune de hinx, departement de Landes et comparu dans la maison commune jean lapeyre Et Bernad Moivoisin cultivateurs domicilliers de la presente commune Lesquels mont declaré que jeanne lacammesure Epouze en legitime mariages de dominique sibé, Et a couchée aujourduy a onze heures du matin dans la maison de pruillon du anfant malle quils mont presenté Et auquel on a donné le prenom de Bernard dapres cette declaration que les sus dits citoyens mont certifies conformemant a la verité Et la representation quy ma Eté faite de lanfant denomé je redigé le present acte que jean Lapeyre Et Bernad moivoisin Et dominique sibé pere dudit anfant ont signé avec moy se que na fait Bernad moivoisin pour ne savoir de se faire Interpelé par moy
fait a la maison commune le jour mois Et an que dessus

Dubourdieu m.p.l. ad.jt