Acte de naissance d'Agnès Lavi
- Date: 08/01/1804
- Lieu: Urcuit (64) - maison commune
- Source: AD 64 - archives en ligne
[La transcription peut comporter des erreurs]
Du dix-septieme Jour du mois de Nivose, an douze de la République française.
Acte de Naissance d'agnès Lavi, née hier au soir à neuf heures dans la maison de Larrart de cette Commune, fille légitime de Jean Lavi Laboureur & de Marie hargous son Epouze, metayers dans la dite maison de Larrart & y démeurant.
Le séxe de L'enfent a été réconnu être femelle ... sur la Réquisition à moi faite par le dit Jean Lavi, pere a L'enfent, en presence des citoyens Joannes Duhau & Jean Dupée Laboureurs & voisins de la dite maison de Larrart, & agès les deux de soixante Quatre ans: les deux Domiciliés dans la présente commune D'urcuit, lesquels n'ont pû signer ici, non plus que le dit Jean Lavi, Pere à l'enfent, pour ne savoir Ecrire, de ce faire interpellés par moi.
Constaté suivant la loi, par moi Gouzian Souhy, maire de la commune D'urcuit, faisant les Fonctions d'officier public de l'état civil.
fait en la maison commune D'urcuit les Jour, mois & an que déssus.
Gouzian Souhy Maire
Acte de Naissance d'agnès Lavi, née hier au soir à neuf heures dans la maison de Larrart de cette Commune, fille légitime de Jean Lavi Laboureur & de Marie hargous son Epouze, metayers dans la dite maison de Larrart & y démeurant.
Le séxe de L'enfent a été réconnu être femelle ... sur la Réquisition à moi faite par le dit Jean Lavi, pere a L'enfent, en presence des citoyens Joannes Duhau & Jean Dupée Laboureurs & voisins de la dite maison de Larrart, & agès les deux de soixante Quatre ans: les deux Domiciliés dans la présente commune D'urcuit, lesquels n'ont pû signer ici, non plus que le dit Jean Lavi, Pere à l'enfent, pour ne savoir Ecrire, de ce faire interpellés par moi.
Constaté suivant la loi, par moi Gouzian Souhy, maire de la commune D'urcuit, faisant les Fonctions d'officier public de l'état civil.
fait en la maison commune D'urcuit les Jour, mois & an que déssus.
Gouzian Souhy Maire
- DUHAU Joannès / Jean
- ( v. 1732 - >1804 Urcuit ? )
- témoin
- DUPÉ Jean
- ( v. 1742 - >1804 Urcuit ? )
- témoin
- (Sosa 199) HARGOUS Marie
- ( 1761 Saint-Martin-de-Seignanx - 1847 Urt )
- citée
- LAVIE Agnès
- ( 1804 Urcuit - >1819 Saint-Laurent-de-Gosse ? )
- (Sosa 198) LAVIE Jean
- ( v. 1758 Saint-Barthélémy - 1834 Urt )
- déclarant