Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Mandement du Parlement de Bordeaux, à la requête de Marguerite Girard Dones

  • Date: 19/04/1769
  • Lieu: Bordeaux (33) - chancellerie du Parlement de Bordeaux

[La transcription peut comporter des erreurs]


Louis Par la grace de dieu roi de france & de navarre à tous juges à qui la connoissance en appartiendra salut Dame marguerite Girard Dones epouze de notre amé Jean antoine de Junca Ecuyer seigneur Direct en sa partie de la parroisse de Campaigne habitante de la ville du Montdemarsan, nous ayant Exposé qu'etant heritiere de füe Dame roquelle de Poysegur veuve de notre amé et feal Bernard D'ayre Lieutenant Général en notre senechal de marsan, elle noze accepter son heredité qu'au benefice D'inventaire par la crainte qu'elle ne se trouvée chargée de Dettes, et que ses biens et droits ne fussent compromis avec ceux qui composent lhéredité de la Dame de Poysegur; que dans ces circontances elle à recours à nos lettres a ce necessaires qu'elle nous supplie trés humblement de lui accorder; voulant favorablement traiter l'Exposante vous mandons la recevoir à accepter lhérédité de feue Dame Roquette de Poységur au benefice d'inventaire pour eviter la confusion de ses biens et droits d'avec ceux de la même heredité; à la charge neanmoins par l'Exposante de faire un bon et loyal inventaire des meubles et effets composant lade heredité, car Tel est notre plaisir. Commandons au premier notre huissier ou sergent sur ce requis de faire tous actes et significations à ce necessaires, de ce faire lui donnons pouvoir. Donné à Bordeaux en notre chancelerie le dix neuvieme avril L'an de Grace mil sept cent soixante neuf et de notre regne le LIVe

Insinué au tarif au montdemarsan le 1er may 1769. Reçu quinze livres et quatre livres dix sols p. les 6s plt total dix neuf livres dix sols

adam
Par le Conseil

Duffour

Scelle le Dix=neuf avril 1769