Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de M. de Smet Bossaert adressée à M. Van Oosterom Larralde, à Bayonne (64)

  • Date: 09/05/1808
  • Lieu: Gand/Gent (Belgique)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
Van Oosterom Larralde
Bayonne



Gand 9 may 1808

Monsieur Van Oosterom Larralde Bayonne

Depuis quelques années notre Correspondance ayant languite, je saisis avec bien de plaisire cette occasion qui se presente pour la donner quelqu'activité Veulliez donc S.V.P. m'acheter a la reception de la presente Vingt ou trente furrons Indigo Carraques en bon sobre au prix de 25 a 26 frs ou quinze seulement a 27 a 28 frs & s'il y eut chez vous de l'Indigo bengale en bonne qualité moyenne vous pouvez m'en acheter dix Caisses a 26 ou 27 frs mais je vous recommande un bien bon Choix d'ou depend le benefice en Cas d'achat Veulliez m'envoyer 1/2 [douzaine] de chaque qualité par diligence du montant Vous disposerez a 3/m sur Mess A C Ollivier & Outrequin a Paris a qui Vous adresserez aussi la marchandise
En attendant le resultat de ce qui Vous aura reussi de faire agreez mes salutations Cordiales

De Smet Bossaert



Gand 1808
De Smet Bossaert
mai 9
recu 18
rep 19