Lettre de G. Ruë adressée à MM. Fourcade frères, à Oloron-Sainte-Marie (64)
Archive privée inédite
- Date: 31/01/1836
- Lieu: Carcassonne (11)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs
Fourcade fréres
= à Oloron =
Basses-Pyrénées
Mr Fourcade frères
Oloron
Je viens répondre à v/. Lettre du 11 ct qui me demande les époques de vente de vos laines; Je vous l'ai déja dit par mes lettres 12 9bre & 11. Dbre der, à 6 mois à compter du per Dbre & les agneaux Escompte 2. % en quazimodo à Toulouse. L'acheteur de cette dre partie ayant prolongé le payement Jusqu'à la fête St Jean n'a pris que l'Escompte 1. p.%, voyez le compte de vente, Le tout est bien en règle .... m'ayant manifesté le désir d'être couvert du montant de v/. laine, j'ai du v/. envoyer d'autres valeurs, attendu que mes acheteurs ne sont pas tous exacts, ou ne sont pas dans l'usage de régler, plusieurs ne payeront qu'à l'échéance des 6 mois (Le per Juin pain) pour solder v/. cte Je v/. transmets sous ce pli 2 effets sur Toulouse au 15. juin pain
je vous prie de m'en créditter & accuser la réception
v/. Maison de Toulouse m'a envoyé 30. B/ [] noirs en 2 qualités je vais m'occuper de leur placement
Si v/. avez des burels en laine mère veuillez S. V. P. me les faire connaitre par des échantillons
Carcassonne le 31 Janvier 1836
Gme Ruë -
Reçue le 3 fevrier
reponde le 9 do
remise
[] 809
Fourcade fréres
= à Oloron =
Basses-Pyrénées
Carcassonne Le 31 Janvier 1836
Mr Fourcade frères
Oloron
Je viens répondre à v/. Lettre du 11 ct qui me demande les époques de vente de vos laines; Je vous l'ai déja dit par mes lettres 12 9bre & 11. Dbre der, à 6 mois à compter du per Dbre & les agneaux Escompte 2. % en quazimodo à Toulouse. L'acheteur de cette dre partie ayant prolongé le payement Jusqu'à la fête St Jean n'a pris que l'Escompte 1. p.%, voyez le compte de vente, Le tout est bien en règle .... m'ayant manifesté le désir d'être couvert du montant de v/. laine, j'ai du v/. envoyer d'autres valeurs, attendu que mes acheteurs ne sont pas tous exacts, ou ne sont pas dans l'usage de régler, plusieurs ne payeront qu'à l'échéance des 6 mois (Le per Juin pain) pour solder v/. cte Je v/. transmets sous ce pli 2 effets sur Toulouse au 15. juin pain
| L'un de | 514. | 60c |
| & l'autre de | 427. | 15. |
| 941. | 75c | |
| Rais en v/. faveur pour retard de payt | 2. | 35. |
| que J'ay passé au débit de v/. cte | 939. | 40c |
v/. Maison de Toulouse m'a envoyé 30. B/ [] noirs en 2 qualités je vais m'occuper de leur placement
Si v/. avez des burels en laine mère veuillez S. V. P. me les faire connaitre par des échantillons
J'ai L'honneur de v/. Saluer
Gme Ruë
Gme Ruë
Carcassonne le 31 Janvier 1836
Gme Ruë -
Reçue le 3 fevrier
reponde le 9 do
remise
[] 809