Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de Mme Lalande de Bigu adressée à M. de Laborde Lassalle, à Saint-Sever (40)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Lettre de me De Bigu

Monsieur
Monsieur, de Laborde, Lassalle
A Saint Sever
dept des Landes



veuillez monsieur, que je minforme de letat de laffaire que jay a st sever, car je ne puis me defendre dun peu de curiosité et même dun peu d'inquietude de nen avoir pas encore vu lissue. je metois flattee nayant pas le droit de reclamer le capital, que le reste ne pouvoit trainer en longueur, et si lavis de l'avocat que vous en aves chargé netoit pas le meme que celuy que celui que jay pris à Bayonne jaurois desire en Etre instruite, afin que sil Etoit dans lerreur je pusse men Eclaircir avec quelquautre, si donc, ils different d'opinion je me consulterai encore, des incidens inattandus et un droit de succession un peu fort, parce quil tombe sur une succession colateralle, mauroit fait desirer que ceci fut terminé parce que jaurois rempli ces objets avec les rentes que jay a prendre, cest ce motif pressant qui est cause que jay lhonneur de vous Ecrire, pour vous prier de vouloir bien engagé celui qui est chargé de cette affaire a la finir le plutot possible, il faut bien que je compte sur votre complaisance monsieur pour vous entretenir aussi longtems dun sujet aussy ennuyeux je vous demande un peu dindulgence a cause de la circonstance pressante qui my oblige jay perdu [] monsieur si vous maves nomme la personne qui est chargee de ma procuration quoi quil en soit puis quelle est de votre choix je suis parfaitement tranquille il ne me reste qua vous renouveller mes remerciemens des secours que vous aves bien voulu maccorder et vous prier d'agreer les sentimens de ma reconnaissance

Lalande de Bigu

mon adresse à oloron, bearn
dpt des Basses pirennées
Le 22 mai