Lettre de J. M. Lacouture adressée à M. Fourcade, rentier à Bayonne (64)
Archive privée inédite
- Date: 24/01/1852
- Lieu: Saint-Paul-lès-Dax (40) - forges d'Abbesse
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Bayonne.
Monsieur Fourcade
Rentier, rue Mayou.
Monsieur Fourcade. Bayonne
Nous avons l'honneur de vous remettre ci joint, Monsieur, facture à nos envois des 14 & 29. 9bre des 5 & 13 Dbre s'élevant à
Veuillez prendre note que pour régler cette petite affaire nous avons fourni un mandat sur vous de
Recevez, Monsieur, nos salutations empressées.
Monsieur Fourcade
Rentier, rue Mayou.
| SOCIÉTÉ des HAUTS FOURNEAUX FORGES & LAMINOIRS d'Abbesse, St Paul-les-Dax. Adolphe Bertrand & Cie | Forges d'Abbesse, le 24 Janvier 1852. Facture aux marchandises ci-après vendues à Monsieur Fourcade à Bayonne. et expédiées par l'entremise de Messieurs Pauc frères à Bayonne |
| Savoir: | ||||||||||
| 1852 | ||||||||||
| 9bre | 14 | 1 | plaque | fonte unie 36 po | 108 | k | 18 | % | 19 | 44 |
| 29 | 1 | chariot | do | 46 | 35 | 16 | 10 | |||
| Dbre | 5 | 2 | do | do | 92 | 35 | 32 | 20 | ||
| 13 | 1 | do | do | 48 | 35 | 16 | 80 | |||
| 84 | 54 | |||||||||
| Escompte 3 p% | 2 | 54 | ||||||||
| 82 | ||||||||||
| Forges d'Abbesse le 24. Janvier 1852. |
Monsieur Fourcade. Bayonne
Nous avons l'honneur de vous remettre ci joint, Monsieur, facture à nos envois des 14 & 29. 9bre des 5 & 13 Dbre s'élevant à
| f. 82.-. | à v/ débit. |
| f. 82.-. | à présentation o/ Alf. Miramon & Laffargue à v/ crédit. |
| P Adolphe Bertrand & Cie J M Lacouture |