Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de Juan Diego Gilliodts adressée à Dom. Domenger aîné, négociant à Mugron (40)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
Domque Domenger ainé
négt
à
Mugron
par Tartas



Bruges ce 19 Septemb. 10e

Mons. Dque Domenger ainé
a mugron.

Monsieur

Je vois par votre lettre du 23 du passé, que vous chargerez pour la Belgique Cette année trois navires neutres avec des vins, et que vous avez chargé mr J. Dervaux de gand de venir me voir pour m'engager à prendre part dans vos envoys et en même tems pour me soliciter de vous procurer des ordres des amis de bruges, ainsi que de lui aider de mes Conseils pour les Instructions qu'il pourroit avoir besoin, je vous observe monsieur que depuis deux ans je suis en rélation avec plusieurs maisons de chez vous et de nantes sur l'article de vin qui me l'addressent en Commission, et qui ont eû le bonheur depuis que je travaillé avec eux de gagner gros, depuis ce tems, je ne fais plus rien dans cet article pour mon Compte, par Consequent il est inutil de m'engager a vous passer des ordres, je ne refuse Cependant pas de vous servir Comme mes autres amis, et de donner a mr Dervaux quant il se présentera chez moi les Instructions qu'il pourroit me reclamer pour le bien etre de vos Interets.

J'ai L'honneur de vous saluer bien Cordialement

Juan Diego Gilliodts



Bruges le 19 [Sept... manque]
reçue le 29
repondu le -
Juan Diego Gilliodts