Lettre de L. Drevet adressée à Jean Bergouignan, négociant aux Aldudes (64)

Archive privée inédite
  • Date: 02/11/1873
  • Lieu: Bayonne (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur Jean Bergouignan
negte
Aldudes



Bayona 2 Noviembre 1873

Sr. D. Juan Bergouignan
Aldudes

Muy Sr. mio: Mi carta de ayer se ha cruzado con la suya de la misma fecha por la cual V. me ordena mandarle los bultos que tenga.
Acabo de recibir alguna sederia que mandaré mañana si [] está aqui.
Tambien he recibido cajita de sombreros pero son hechas de menos de 40 Kilos para ir por otro [] y si se las mando no podrán soportar los gastos. Si supiera que Vs [] seguir las [] hacer [] pero de 60 à 70 Kos como antes, pero Vs tornan un dia y luego lo dejan.
Escriba V. al Sr. Ormaechea que la cajà G [] C 6306 es bien para el Sr. [], empleado en la casa de Dn Alejandro Bacqué, de Madrid, pero está en Francia haciendo compras para su casa y me estraña que su muger no lo haya avisado à su encargado de Madrid. Es preciso conservar esa caja hasta que el citado Sr. [], [] que no dejará de recogerla.

Sin mas por hoy quedo []

L Drevet



Bayonne le 2-9bre 1873
lettre de Drevet