Lettre de M. Diris adressée à M. Darrieutort, à Montaut (40)
Archive privée inédite
- Date: 26/06/1828
- Lieu: Bordeaux (33)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Monsieur
Monsieur Darrieutort
par st sever cap
a montaut
yer je Remy vos Douzes chejes, Et les deux fauteuil au beaureau, du roulage, avec Recomandation de vous les Expedié, de suité, les cheyes sont En Bois de serrizié, Et bien condissonne, dans le prix de 60 francs la douzenne Et le deux fauteuil 15 cheyes Et Demy le Tout monte 75 françs, Je vous prie de remetre a Madame moringlane pour moi 50 françs, qui vous En donnera un reçu, Je vous prie de lui dire de ma part qu'il Est arrive pleusieurs navires de puis huit Jours de La Guadeloupe, Et que Je ne pas reçu des nouvelles de son mary, si elle a na reçu Je la prie de me le faire savoir, Je vous dire que Branzeau Et Enbarque sur le navire le commerce, En qualité de novicé marein, il Ganne 35 francs par mois, Et le segond voyage il Gannera 60 f par moi, il Est bien desside de se faire un Ellant de la marine, il Et parti samedy dernier, pour la Guadeloupe, Mon Epouze Et la petite pamela vous deziréé une parfette santé Et vous prions Tous de nous Rapeller au souvenir de Monsieur de Beyries
Monsieur Darrieutort
par st sever cap
a montaut
Bordeaux le 26 Juin 1828
Monsieur
yer je Remy vos Douzes chejes, Et les deux fauteuil au beaureau, du roulage, avec Recomandation de vous les Expedié, de suité, les cheyes sont En Bois de serrizié, Et bien condissonne, dans le prix de 60 francs la douzenne Et le deux fauteuil 15 cheyes Et Demy le Tout monte 75 françs, Je vous prie de remetre a Madame moringlane pour moi 50 françs, qui vous En donnera un reçu, Je vous prie de lui dire de ma part qu'il Est arrive pleusieurs navires de puis huit Jours de La Guadeloupe, Et que Je ne pas reçu des nouvelles de son mary, si elle a na reçu Je la prie de me le faire savoir, Je vous dire que Branzeau Et Enbarque sur le navire le commerce, En qualité de novicé marein, il Ganne 35 francs par mois, Et le segond voyage il Gannera 60 f par moi, il Est bien desside de se faire un Ellant de la marine, il Et parti samedy dernier, pour la Guadeloupe, Mon Epouze Et la petite pamela vous deziréé une parfette santé Et vous prions Tous de nous Rapeller au souvenir de Monsieur de Beyries
J'ai L'honneur D'etre
| Monsieur | votre Tres heumble serviteur Diris |