Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de J. M. Daudirac adressée à MM. Hiard fils et Thomas, négociants à Mugron (40)

  • Date: 08/03/1849
  • Lieu: Riscle (32)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs Hiard fils et Thomas
Négts
à Mugron
Landes




Riscle le 8 Mars 1849.

Messieurs Hiard fils et Thomas à Mugron,

J'ai Reçu votre lettre en datte du 22 du mois dernier de laquelle J'ai retiré des valeurs Pour fs 2447. 55c dont vous avez été Crédittés.
Si cela ne vous Contrarie Pas, Je recevrai avec Plaisir le solde de ma facture.
Je me suis Plaint au tonnelier du mauvais soin qu'il avait Porté a la futaille, Je vous Promets qu'a l'avenir le rabatage sera surveillé d'une manière espéciale.
Depuis votre envoi, il ne s'est fait dans le Béarn que l'achat d'une quarantaine de B/ques que J'ai fait moi-même, Partie sur lie et d'autre hors lie que J'ai Payé fs 31 et 32 l'une.

Recevez mes salutations bien empressées.

J. M. Daudirac



Riscle, 8 Mars 1849
J M. Daudirac
Reçu le 9
Rep 11 mars