Lettre de M. Croharé adressée à M. Roby, colonel retraité, à Navarrenx (64)
Archive privée inédite
- Date: 09/07/1839
- Lieu: Lagor (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Monsieur
Monsieur Roby,
colonel rétraité
à Navarrenx
Mon cher Monsieur Roby
Je n'ai pu vous envoyer plutot les deux pieces de vin rouge de 1837 et 1838, parce que j'avais mes boeufs malades. Pour ce qui regarde la troisieme barrique que vous paraissez desirer, je ne puis point vous la faire passer attendu que le prix du transport serait pour ainsi dire le même que si la charrette était entierement chargée. Ne soyez donc pas surpris si je vous prie de vouloir encore attendre; d'ailleurs, mon intention avant de vendre plus de vin, est de voir quelle sera la qualité de celui de cette année. J'ai refusé à ceux qui m'en ont demandé, et si je vous ai cedé les deux pieces que je vous envois, c'est qu'il y a des jours que vous me les aviez demandées. Au reste, soyez persuadé Monsieur le colonel, que je saisirai toujours avec empressement les occasions ou je pourrai vous être utile, et vous temoigner les sentimens sinceres avec lesquels jai l'honneur d'être vôtre très devoué serviteur
P.S.
Mon domestique, qui merite ma confiance, se chargera du montant de ce vin si cela ne doit en aucune maniere vous deranger, car je puis attendre sans me gener vôtre très grande comodité.
Vous m'obligerez de vouloir me renvoyer les deux futailles vuides de l'année derniere.
Monsieur Roby,
colonel rétraité
à Navarrenx
Lagor le 9 juillet 1839
Mon cher Monsieur Roby
Je n'ai pu vous envoyer plutot les deux pieces de vin rouge de 1837 et 1838, parce que j'avais mes boeufs malades. Pour ce qui regarde la troisieme barrique que vous paraissez desirer, je ne puis point vous la faire passer attendu que le prix du transport serait pour ainsi dire le même que si la charrette était entierement chargée. Ne soyez donc pas surpris si je vous prie de vouloir encore attendre; d'ailleurs, mon intention avant de vendre plus de vin, est de voir quelle sera la qualité de celui de cette année. J'ai refusé à ceux qui m'en ont demandé, et si je vous ai cedé les deux pieces que je vous envois, c'est qu'il y a des jours que vous me les aviez demandées. Au reste, soyez persuadé Monsieur le colonel, que je saisirai toujours avec empressement les occasions ou je pourrai vous être utile, et vous temoigner les sentimens sinceres avec lesquels jai l'honneur d'être vôtre très devoué serviteur
Croharé
P.S.
prix du vin de 1837 | 60 fx | |
idem de celui de 1838 | 40. | |
Droits payés au Bureau de Lagor | 4. | 20c |
104 fx | 20c | |
Mon domestique, qui merite ma confiance, se chargera du montant de ce vin si cela ne doit en aucune maniere vous deranger, car je puis attendre sans me gener vôtre très grande comodité.
Vous m'obligerez de vouloir me renvoyer les deux futailles vuides de l'année derniere.
Lettre de M. Croharé adressée à M. Roby, colonel retraité, à Navarrenx (64) Archive privée inédite
Date: 03/12/1838
Lieu(x):
Lagor
(64)