Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de MM. Charlesteguy frères adressée à B. Loubière fils, à Sainte-Marie (64)

  • Date: 09/02/1829
  • Lieu: Bayonne (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
Bd Loubière fils,
Ste Marie,
oleron,



Bayonne Le 9 fevrier 1829.

Monsieur Bertrand Loubière Oleron.

Nous avons bien reçu votre lettre du 7 Ct qui nous annonce en votre pouvoir les 19 Cuirs de notre der envoi, & nous previent que vous prefererez remettre a un mois l'Expedition des 10 autres Cuirs dont vous nous aviez fait demande. Nous nous conformerons a vos desirs & attendrons cette époque pour vous acheminer soit 10 Cuirs ou d'avantage si vous le desirez. Ne voulant pas non plus regarder au prix que nous avons deja vendu, nous vous ferons Jouir d'une exception en vous le passant a raison de 50 francs le quintal, vous avez ci bas la note du montant des 19 Cuirs ci dessus s'élevt à
fs 713.. 80..que nous vous prions de nous faire Compter a Bayonne.
Recevez l'assurance de notre parfait devouement & croyez nous sans reserve tout a v/ ordres

Charlesteguy frères


19 cuirs pt - 1420 - à 50cf 710 -
Etrennes aux garçons 20c par Cuir3 -80

f 713 -80




Bayonne le 9 fevrier 1829
Charlesteguy freres
R le 13