Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de l'abbé de Ruallem adressée à M. de Gallieres

  • Date: 15/10/1784
  • Lieu: Paris (75)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Paris le 15 8bre 1784

Jai lhonneur de vous prevenir, Monsieur, ainsi que j'en suis convenu avec M le chevalier D'ur, que Mesdames ont ordonné Dinscrire sur les États de leurs pensions, Mlles de La fargue De Biat, afin que les deux cents quarante livres de pension que chacune des princesses leur accorde, leur soyent payées dorénavant par ceux qu'elles ont preposés au payement De leurs pensions. Cest M Collet qui demeure rüe de lorangerie a Versailles qui paÿe pour Madame Adelaïde. Et M Coquet qui demeure a Versailles aux Grandes Ecuries qui paÿe pour Madame Victoire. En leur representant les quittances de Mlles De Biat Et le certificat de vie du juge de leur domicile, ces pensions seront payées sur le champ.
Jai lhonneur de vous Envoyer une copie En forme De la decision de Mesdames, qui fera le titre De Mlles vos soeurs.
Jai lhonneur d'etre avec des sentiments respectueux, Monsieur, votre trés humble Et trés obeissant serviteur.

labbe de Ruallem

M. De Gallieresmr collet chevalier de l'ordre du Roy.