L'An mil huit Cent Quarante cinq et le Sept Octobre, vers les neuf heures du matin, à Orthevielle, maison du Pey:
A la requête de Marie Belin veuve de Jean Prince, ménagère, demeurant à Orthevielle, dite Maison du Pey.
Agissant: 1° Comme tutrice légale de Jeanne Prince, autre Jeanne Prince dite Félicie et Jean-Lucien Prince, enfans mineurs issus de son mariage avec le dit feu Prince et habiles à se porter seuls & uniques héritiers de leur père et savoir: Jean Lucien Prince pour moitié dont un quart pour sa part à réserve et un quart comme légataire préciputaire, suivant le Testament du dit feu Prince fait devant le notaire soussigné le vingt quatre Juillet dernier et qui sera enregistré avec ces présentes et chacune des filles pour un quart pour leur part à réserve; 2° comme commune en biens avec son mari, attendu qu'ils se sont mariés sans contrat, mais sous la réserve d'accepter ou répudier la communauté pour s'en tenir à ses reprises.
En présence de Sr Bernard Pouchucq, propriétaire, domicilié à St Lon.
Agissant comme subrogé tuteur des dits mineurs, ainsi nommé suivant délibération du conseil de famille des dits mineurs rendue sous la Présidence de M. le Juge de Paix de ce Canton le vingt huit septembre dernier.
Le soussigné Vivensang, notaire à la résidence de Peyrehorade, chef-lieu de canton, troisième arrondissement du Département des Landes, va procèder à l'inventaire, avec prisée, des meubles qui se trouvent dans la dite maison du Pey et à la description des papiers et ce, pour la conservation des droits de qui il appartiendra
La représentation des meubles sera faite par la dite Veuve Prince
De quoi a été dressé le présent intitulé les jour, mois, an et dans le lieu sus-dit, en présence de srs Jean Larrat & André Bellocq, laboureurs, demeurant le premier à Orthevielle et le second à Belus, témoins qui ont ci-signé avec Pouchucq & le notaire, non la veuve Prince qui, requise de le faire, a déclare ne savoir, le tout apres lecture faite.
Signés: Pouchucq, Larrat, Bellocq et Vivensang notaire.

---

Description des meubles & Estimations

---

Dans la Cuisine.

1° Deux chenets, pincettes, barre, soufflet, pelle cremaillère, le tout estimé huit francs, ci	8
2° Un chandelier à pompe, en fer blanc, autre chandelier en cuivre jaune, un franc, ci	1
3° Neuf vieilles chaises estimées quatre vingt dix centimes ci		90
4° Une table en bois de chêne, à quatre pieds & à T estimée deux francs, ci	2
5° Un gril, un grilloir, un fer à repasser, estimés un franc, ci	1
6° Une commode en bois de pin à deux portes estimée trois francs ci	3
7° Une tourtière avec son couvercle en cuivre rouge, une casserolle en cuivre rouge, un couvercle en cuivre Jaune, un poëlon en cuivre Jaune avec manche en fer, une cuiller à pot en cuivre Jaune et deux poëles en fer, le tout estimé six francs, ci	6
8° Une armoire vaisselier en bois de chêne, avec deux portes en dessous et une porte au-dessus sur la gauche estimée dix francs, ci	10
9° Vingt quatre assiettes & trois plats en fayence estimés deux francs cinquante centimes, ci	2	50
10° huit verres, deux burettes, cinq bouteilles, trois tasses à café, un sucrier, quatre pots à feu et une cruche, six casseroles, estimés le tout deux francs, ci	2
11° Une chaudière en cuivre rouge et un chaudron aussi en cuivre rouge estimés vingt francs, ci	20
12° Une grande cuiller à soupe, dix cuillers & dix fourchettes, le tout en étain et deux couteaux, le tout estimé un franc cinquante centimes	1	50

1° Un lit composé de vieux chalit, une paillasse, un matelas, coëte & traversin, un drap de lit de l'Entremêlé, courte-pointe, rideaux & tringles très-vieux, estimés huit francs	8
2° Autre lit composé de chalit en pin, une paillasse, une coëte et un Traversin, courte pointe de cotonnette estimé huit francs, ci	8
3° Cinq chaises estimés soixante quinze centimes, ci		75
4° Une vieille commode, en chêne, à deux portes & tiroir au dessus, estimé cinq francs ci	5
5° Une autre commode, en bois de chêne, à deux portes & coffre au-dessus estimé dix francs ci	10
6° Six draps de lit et autre drap de lit de l'Entremêlé, huit chemises, quatre napes, cinq serviettes, quatre essuiemains, le tout de l'Entremêlé et estimé vingt quatre francs vingt cinq centimes, ci	24	25
7° Un crible et un tamis estimés cinquante centimes, ci		50
8° Une armoire cabinet en bois de noyer, un chalit en chêne, un matelas, une coëte et un traversin, le tout propre à la veuve Prince pour lui avoir été donnés par sa famille, lors de son mariage, mais à tout événement et sous toutes réserves, estimés ici quarante francs, ci	40

1° Une herse, une charrue, autre charrue dite arrezeirot, une marque, un joug avec ses liens, et autre pour herser, une faux, deux rateaux, un rateau à deux dents, trois foussoirs, deux pioches, le tout estimé avec une fourche trente francs ci	30
2° Deux bois de barrique estimés deux francs cinquante centimes, ci	2	50
3° Une hachoire estimée deux francs ci	2
4° Une charrue, sans fer, le devant ou carcasse d'une charrette, le tout très mauvais et estimé deux francs cinquante centimes ci	2	50
5° Un pétrin, un cuvier, un vieux coffre, une vieille table, deux paniers, le tout estimé trois francs, ci	3

1° Un lit composé de vieux chalit, une paillasse, un matelas, une coëte et un traversin, rideaux et courte-pointe en cotonnette bleue, estimé douze francs, ci	12
2° Trois chaises, un franc cinquante centimes, ci	1	50
3° Une vieille comode cinquante centimes, ci		50

1° Une mangeoire estimée un franc cinquante centimes ci	1	50
2° Une hache, une serpe estimes un franc ci	1
3° Un jeune cochon estimé quinze francs ci	15
Total de l'Estimation deux cent vingt cinq francs quatre vingt dix centimes ci	225	90

1° La grosse d'une obligation de deux cent seize francs consentie devant Me Vivensang notaire, le vingt quatre avril mil huit cent vingt trois par Jean Lafosse, d'Orthevielle, sous le cautionnement solidaire de Bertrande Darricau veuve Prince, au profit des frères Léon de Peyrehorade : à cette pièce se trouve Jointe une quittance sous-seing privée de cette somme donnée par les dits frères Léon au Sr Jean Prince, le trente un Juillet mil huit cent vingt huit: Cette pièce cotée au dos numéro un et paraphée par le dit Notaire.
2° La grosse d'une cession passée devant Me Vivensang le vingt huit septembre mil huit cent vingt cinq par Marie Belin épouse Prince et Jeanne Belin, soeurs, à Pierre Belin, leur frère, des droits qu'elles avaient à l'hérédité de Jean Belin, père commun, moyennant, pour chaque cédante, un mobilier détaillé, et la somme de treize cents francs. Cette pièce cotée en marge de la première Numéro deux.
3° L'Expédition d'une cession passée devant le même notaire le seize Juillet mil huit cent vingt huit, consentie par Marguerite Prince épouse Lafosse à Jean Prince, moyennant la somme de Trois cents francs dont soixante dix huit francs payés comptant et le reste délégué au profit des frères Léon, de Peyrehorade. Cette pièce cotée au dos N° Trois.
4° Expédition du Testament de Catherine Belin veuve Lamaison, fait devant le même notaire le quinze Janvier mil huit cent trente trois, enregistré le vingt cinq Novembre suivant, par lequel la Testatrice institua Marie Belin femme Prince sa légataire universelle. Cette pièce cotée au dos N° quatre.
5° Quittance du prix des biens d'Urban par un Sr Dumas et autres à l'épouse Prince devant Me Darregert, notaire à Pouillon, le seize Avril mil huit cent quarante; cette pièce cotée au dos N° cinq.
6° Quittance sous-seing-privé du neuf septembre dernier par Etienne Lafosse au Sr Prince de la somme de deux cents francs düe par acte passé devant le Notaire soussigné le vingt quatre Juillet dernier. Cette pièce cotée au dos N° six.La veuve Prince déclare qu'elle ne sait point s'il y a des créances.1° Sur l'Interpellation qui lui en a été faite par le dit notaire, la dite veuve Prince déclare qu'elle est créancière de l'hérédité de son mari de la somme de treize cents francs formant le prix de cession qu'elle consentit au profit de son frère, par l'acte ci-dessus mentionné et de plus de la somme de trois mille francs que le dit feu prince recueillit dans la succession de Catherine Belin veuve Lamaison dont la dite veuve Prince fût instituée légataire universelle aux termes du Testament ci-dessus mentionné.
2° Feu Prince s'était constitué débiteur de M. Duperré, de Bayonne, en la somme principale de cinq cents francs, par acte notarié.
3° Par autre acte notarié du vingt quatre Juillet dernier, il s'est constitué débiteur de plusieurs en une somme dont le chiffre n'est point présent à l'esprit de la veuve.
4° M. Mauvoisin, chirurgien, à St Lon est créancier, pour soins et médicaments, d'une somme non connue de la veuve Prince
5° Il est dû au Sr Benzin, marchand à Peyrehorade, dix-sept francs soixante cinq centimes.
6° Il est dû au Sr Bellegarde, charpentier, de Belus, vingt un francs trente centimes.
7° à M. le curé, de St Lon, pour honneurs funèbres, onze francs.
La dite Veuve Prince a fait serment qu'elle n'a détourné, vu détourner, ni su qu'il ait été détourné aucun des objets dépendans de la succession du dit Prince qui est décèdé le onze septembre dernier dans la dite maison du Pey à orthevielle.
Les objets mobiliers et les papiers sont restés, ainsi que de droit, dans la possession et à la garde de la dite veuve Prince.
De quoi et de tout ce-dessus a été dressé le présent procès-verbal les jour, mois, an et dans les lieux sus-dits, en présence des sieurs Jean Larrat & André Bellocq, laboureurs, demeurant le premier à Orthevielle & le second à Belus, témoins qui ont ci-signé avec Pouchucq et le notaire, non la veuve Prince qui, requise de la faire, a déclaré ne savoir, le tout après lecture faite : Il a été vaqué jusqu'à midi.
Signés: Pouchucq Larrat, Bellocq, Vivensang, notaire.
« Enregistré à Peyrehorade le dix sept octobre mil huit cent quarante-cinq fo 53 ro c. 7, reçu deux francs en principal & vingt centimes pour le décime. » Signé: Bordenave.

Expédition. Vivensang notre

7 Octobre 1845.
Inventaire
de
Marie Belin vve Prince.

Vivensang notaire à Peyrehorade