N°3 - Décés de Margte Fillan, noyée pres Coslous

L'AN mil huit cent cinquante-sept, et le Douze du mois de juillet par-devant nous Jean Andrieu, Maire et officier de l'état civil de la commune de Tethieu, canton de Dax sont comparus les sieurs Pierre Darracq, laboureur agé de soixante quinze ans, et Jean Baptiste Larrère aussi laboureur agé de cinquante ans, domiciliés à Téthieu
lesquels nous ont déclaré que Marguerite Fillan, s'est noyée dans la rivière de l'adour, près coslous, âgée de soixante cinq ans profession de travail native de St Vt de Paul, domicilié à St Vincent de Paul fil[blanc] de & et de & est décédé le Dix à huit heures du matin
et les déclarans nont signé avec nous le présent acte après qu'il leur en a été fait lecture pour ne savoir de ce par nous requis.

Le Maire Andrieu