Acte de décès de Catherine Larrat
- Date: 12/09/1828
- Lieu: Léren (64)
- Source: AD 64 - archives en ligne
[La transcription peut comporter des erreurs]
n° 5. - Décés de Catherine Larrat à Labache
L'an mil huit cent vingt huit, et le douze septembre, à quatre heures de l'apres midi, Par devant nous pierre Lassalle maire, officier de l'état civil, de la commune de leren, canton et municipalité de salies, Département des Basses Pyrenées, sont comparus les sieurs arnaud Berretrot instituteur, agé de trente sept ans, et pierre Gouze tisserant, agé de trente un ans, habitans et domicilies de cette commune, voisins de la maison appellée labache, aussi de cette commune, Lesquels m'ont déclaré que catherine Larrat agée de six mois est décédée cejourd'hui, a six heures du matin dans son domicile, d'après cette déclaration, je me suis dessuitte transporté dans la ditte maison de labache, et après m'ettre assuré du décès de la ditte catherine larrat, j'en ai dressé le présent acte que j'ai signé avec les dits Berretrot, et Gouze, le tout après lecture faite
Berretrot, Gouze
Lassalle maire
L'an mil huit cent vingt huit, et le douze septembre, à quatre heures de l'apres midi, Par devant nous pierre Lassalle maire, officier de l'état civil, de la commune de leren, canton et municipalité de salies, Département des Basses Pyrenées, sont comparus les sieurs arnaud Berretrot instituteur, agé de trente sept ans, et pierre Gouze tisserant, agé de trente un ans, habitans et domicilies de cette commune, voisins de la maison appellée labache, aussi de cette commune, Lesquels m'ont déclaré que catherine Larrat agée de six mois est décédée cejourd'hui, a six heures du matin dans son domicile, d'après cette déclaration, je me suis dessuitte transporté dans la ditte maison de labache, et après m'ettre assuré du décès de la ditte catherine larrat, j'en ai dressé le présent acte que j'ai signé avec les dits Berretrot, et Gouze, le tout après lecture faite
Berretrot, Gouze
Lassalle maire
- BERRETROT Arnaud
- ( v. 1792 - >1836 Léren ? )
- déclarant
- GOUZE Pierre
- ( v. 1796 - >1843 Léren ? )
- déclarant
- LARRAT Catherine
- ( 1828 Léren - 1828 Léren )