II

L'AN mil huit cent vingt-[blanc], et le quatre du mois d'octobre par-devant nous adjoint En vertu de la delegation spéciale qui Nous a Eté donnée par Monsieur le Maire Officier de l'état civil de la commune de sorde canton de peyrehorade sont comparus arnaud Lacau Et jean brivet Revés tous deux majeurs, tisserands et domiciliés de la dite commune
lesquels nous ont déclaré que anne Lassalle âgée de dix et sept mois ans, profession d[blanc] domiciliée à sorde fille de Jean lassalle laboureur et de marie Dumerc conjoints
est décédée le trois du mois d'octobre à Deux heures du soir et les déclarans n'ont signé avec nous le présent acte, après qu'il leur en a été fait lecture, pour ne savoir comme ils L'ont declaré, de ce par nous interpellés

Lesbay adjoint