Par devant Maitre Bertrand Lamarque docteur en droit notaire à Oloron Sainte-Marie agissant en qualité d'administrateur de l'étude de Maitre Alain Coursières notaire à Lasseube décédé commis selon ordonnance de Monsieur le Président du Tribunal civil d'Oloron Sainte Marie en date du trente un mai mil neuf cent vingt et en présence de témoins bas nommés.Le sieur Jean Marlas propriétaire cultivateur demeurant et domicilié à Aubertin
Lequel sain de corps et d'esprit nous déclaré vouloir faire son testament qu'il nous a dicté ainsi qu'il suit.
Je laisse et lègue à mon fils ainé Jean Pierre Marlat cultivateur demeurant et domicilié àvec moi à Aubertin le quart par préciput et hors pair de tous les biens meubles et immeubles et généralement quelconques que je délaisserai à mon décès et qui composeront ma succession rapport compris; mais mon dit fils Jean Pierre n'entrera en jouissance de ce quart préciputaire présentement donné qu'après le décès de Jeanne Relolle Laborde mon épous à qui j'en lègue l'usufruit sa vie durant
Je déclare révoquer tout testament que j'ai pu faire avant ce jour.
Le présent testament a été ainsi dicté par le testateur au notaire soussigné qui l'a écrit en entier de sa main tel qu il a été dicté et l'a ensuite lu au dit testateur qui a déclaré le bien comprendre et y persévérer comme étant l'expression fidèle de sa volonté.
Le tout a eu lieu en présence de Monsieur Albert Quennevas instituteur demeurant et domicilié à Estialescq Monsieur Emile Carpe Valet de chambre demeurant et domicilié à Angoulème Dominique Baudore Picapé propriétaire demeurant et domicilié à Aubertin et Pierre Benai propriétaire demeurant et domicilié à Lasseube.
Les quatre témoins majeurs requis pa le testateur conformément à la loi ayant dit avoir les qualités que celle ci exigeFait et passé a Lasseube en l'étude de Maitre Coursières
L'an mil neuf cent vingt un
Le dix huit août
Et après lecture faite le testateur a signe avec les témoins et le notaire.
Et le tout a eu lieu en la présence réelle continue des quatre sus dits témoin
Suivent les signaturee
Enregistré à Oloron Sainte Marie le seize avril mil neuf cent vingt huit fo 8 Cse 50 reçu cinquante six francs vingt centimes
Signé Séron
Pour expédition conforme