Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Copie d'une lettre du roi Henri IV adressée à Timothée de Saint-Cricq (1576)

  • Date: 12/04/1777
  • Lieu: Pau ? (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Lettre
du Roi Henri 4.
à Thimothée de St Cricq
du 12. septembre 1576

Mons. T'Imothée de Saint Cricq, Vôtre fils D'aniel vient de se faire Bruler dans La Tour de Mirande avec la troupe quil commandoit pour sauver ma personne, qui sans cette action memorable Et Loÿalle Etoit Exposée à Tomber dans Les mains de mes Ennemis. il me cuit de l'a perte de ce bon officier, Je vous assure parfaitement de mon àffection en vôtre Endroit, et de vôtre Posterité, la presente n'etant à Dautres fins. Je prie Dieu Mons. Timothée de Saintcricq quil vous Garde : Ecrit à Rabasteins le Douze septembre mil Cinq Cent Septante Six, signé Henry. au D'os èst Ecrit à Mons. Timothée de Saint cricq Darance Capitaine de mes Lasquenets D'arthes.

Lan mil sept Cens soixante dix sept Et le douzieme avril par moy clement lafargue notaire Royal de la ville de Pau. l'extrait cÿ dessus à été tiré môt a môt à la vüe de loriginal qui ma été representé par les Sieur de Saint Cricq qui la aussytot retiré Et à signé avec moy signés Saint Cricq, Lafargue notaire Royal, Con à Pau le 12e avril 1777. Reçû sept sols signé Soufron.

Nous Pierre de vignalet conseiller Du Roy Lieutenant General en la senechaussée de Pau seul Juge en titre du senechal en cette qualité ÿ tenant le siege Certifions ou et Pardevant qui Il appartiendra que le sieur clement Lafargue qui à signé Le collationné en l'autre part èst notaire Roÿal de la presente ville. Et que foy Entiere aït et doit Etre ajoutée aux actes quil signe en cette Qualité En foy de quoy nous avons Donné la presente signée de nous Et Contresignée de nôtre secretaire qui ÿ à apposé le sçeau de nos armes, Pau le Douzieme avril mil sept Cens soixante dix sept signés vignalet Lieutenant General, Et Plus Bas Par Monsieur le lieutenant General Sarniquet
Sçellé à Pau le 12e avril 1777 reçû dix sept sols six [deniers] signé Soufron.

Collationné à une expedition signée de Lafargue notaire, par nous ecuyer Conseiller Conseiller, secretaire du roy, maison et Couronne de france, et de ses finances près le parlement de navarre

Laussat

Lettre Du Roÿ Henry quatre a Timothée de St Cricq d'arance Capitaine des lansquenets de Ce prince En date du 12 Septembre 1576.
Cottée ... 2:

2 - B