Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Contrat de mariage de Pierre Bernardbeig et Marie Lafaurie

  • Date: 08/10/1796
  • Lieu: Orthez (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Par devant Le notaire public de la commune d'orthez, et Temoins bas-nommés; Conventions de mariage ont été faites sous le bon Plaisir de l'Etre supreme entre les parties suivantes. Savoir est, que le citoyen pierre Bernardbeig premier né natif de sallies residant actuellement en cette commune commis principal du receveur du cidevant district, lequel assisté du citoyen Jean Larrouy puisné, le citoyen pierre Lacoste ninon et le citoyen Jean Dupourqué membre de l'administration de la commune d'orthez, s'est promis pour mari et legitime epoux à la citoyenne marie Lafaurie, premiere née d'orthez; laquelle ici presente de l'avis et consentement du citoyen Josué Lafaurie son pere, le citoyen david Lafaurie son frere, la citoyenne marie Bazin epouze à son pere, la citoyenne Lafaurie sa soeur, le citoyen Jean Labourdette commissaire du directoire executif prés l'administration du canton de sallies, le citoyen Montesquiu d'ozenx, le citoyen Josué Lafaurie ses cousins, les citoyens Jean Labourdette, Jean Camescasse ses oncles, s'est promise pour femme et legitime epouze audit citoyen Bernardbeig, et toutes parties prometent de faire consommer le mariage à la premiere requisition en conformité de la loi ; En faveur et contemplation duquel pour aide et support d'Icelui, les d. citoyens Lafaurie pere et fils à la futeure epouze, lui ont constitué en avancement d'hoiries, la somme de deux mille livres, qui lui competent pour ses droits sur la succession de fue marie Labourdette sa mere, et sur la moitié de la dot de mille ecus que led. Josué Lafaurie s'était constitué dans son contract de mariage avec lad. Labourdette, lad. somme payable à toute heure : Ils lui ont constitué en outre à titre de dot ses droits futeurs sur la succession dudit Josué Lafaurie pere, tels qu'ils se trouveront lui competer à l'epoque de sa mort; ils lui constituent en outre un ameublement qui sera delivré la veille des noces dont il sera fait etat et donné quittance, qui demeure evalué pour l'Enregistrement quatre vingts livres en numeraire ; et ledit citoyen Bernardbeig futeur epoux s'est constitué de son coté tous ses biens corporels et Incorporels en quoi qu'ils puissent consister et dont il se reserve de faire regler la fixation, et qu'il evalue par approximation à mille livres ; au moyen de quoi les parties contractantes sont convenues de vivre en communauté d'acquets pour tous les profits ou pertes qu'elles pourront eprouver à compter de ce jour ; et en cas de predecés de l'un des conjoints, le survivant aura la jouissance exclusive de la moitié de tous leurs biens tels qu'ils se trouveront à l'epoque dud. decés ; au surplus les futeurs epoux se referent à la Loi pour l'ordre successif : declarant led. citoyen Bernadbeig que sa cote d'habitation est fixée à cinq livres ; et pour l'observation de ce dessus les parties chacune à leur egard ont fait les obligations, soumissions, constitutions, et Renonciations à ce besoin et necessaires ; à orthez le dix sept vendemiaire an cinq de la Republique française une & indivisible, en presences des citoyens Lembeye et Labourdette residans à orthez qui ont signé avec les parties parents et assistans, et moi Jean Lamaison notaire susdit. Signés sur la minute, Pre Bernardbeig, marie Lafaurie, Lafaurie cadet, David Lafaurie fils, Labourdette, marie Bazin Lafaurie, marie Lafaurie, Jean Camescasse lainé, Lafaurie fils, Labourdette, Pre Lacoste, montesquiu, Jean Larrouy fils, Jn Duplaà, Lacabanne Jeune, Pre Bazin, Jn Dupourqué, Labourdette, Lembeye, et Lamaison nore public.

Enregistré à orthez le 26 vendemiaire en 5e, reçu quarante sept livres dix sols en numeraire, signé Garros.

Cette Expedition à été faite pour le Citoyen Bernardbeig sur son requis.

Lamaison nore Publicq


17e Vendemiaire an 5e de la R.
Grosse de Contract de mariage d'entre le cn Pre Bernardbeig de sallies, habitant à orthez
Et La citoyenne marie Lafaurie 1re née de lad. commune